Informační a kulturní centrum
Hellichova 1, Praha 1

TEL.: +420 257 011 099 (nové číslo)
FAX: +420 257 327 720
E-MAIL: jicc@ph.mofa.go.jp

Otevírací doba

po〜pá
*Mimo dny, kdy je zavřeno Velvyslanectví Japonska v ČR. Více informace.
9.00–12.30, 13.30–16.30

Kalendář kulturních akcí

2022

Prosinec 2022

Výstava: Literární most mezi Českem a Japonskem

15. prosince 2022 (čtvrtek) – 25. ledna 2023 (středa)
MÍSTO Japonské informační a kulturní centrum (Hellichova 1, Praha 1)
POŘADATEL Velvyslanectví Japonska v České republice
INFO Výstava představí staletou historii překladů české literatury do japonštiny i japonské překladatele, kteří se o tyto překlady zasloužili. Je sestavena z více než šedesáti knih, od děl Aloise Jiráska přes širokou tvorbu Karla Čapka až po současnou literaturu a dětskou literaturu. Kurátorem výstavy je doc. Lukáš Bruna z Jissen Women's University v Tokiu.
Vstup na výstavu zdarma v otevírací době JICC (všední dny 9:00 – 12:30, 13:30 – 16:30).
※ Pozor na mimořádné zavírací dny na přelomu roku, viz https://www.cz.emb-japan.go.jp/cz/info.html#close

Listopad 2022

Přednáška v JICC: Restaurace Meidži a vznik moderního Japonska

22. listopadu 2022 (úterý), 18:00
MÍSTO Japonské informační a kulturní centrum (Hellichova 1, Praha 1)
POŘADATEL Velvyslanectví Japonska v České republice
INFO Mise amerického komodora Matthewa Perryho (1852–1854) byla jednou z klíčových událostí japonských dějin. V jejím důsledku ukončil tokugawský šógunát svou po více než dvě staletí trvající politiku národní izolace. Tato dramatická změna vedla k bouřlivému vnitropolitickému vývoji, jenž vyvrcholil Restaurací Meidži - obnovením přímé císařské vlády. Nové Japonsko se zrodilo z éry vnitřních konfliktů a reakce na vnější hrozbu ze strany světových velmocí. Vůdci japonské vlády si uvědomovali, že aby jejich země na mezinárodní scéně obstála, musí se zásadním způsobem reformovat. Tento proces vedl ke zhroucení někdejšího feudálního uspořádání Japonska a budování moderního státu. Během následujících desetiletí se země zásadním způsobem proměnila, éra Meidži tak vstoupila do dějin jako přelomové období v japonských dějinách.
Přednášku uvede PhDr. Roman Kodet, Ph.D. z Centra japonských studií na Katedře historických věd Západočeské univerzity v Plzni. Vstup zdarma a bez předchozí rezervace.

Japonský koncert - Podzim a zima

13. listopadu 2022 (neděle), 17:30
MÍSTO Gymnázium a Hudební škola hlavního města Prahy (Komenského nám. 400/9, Praha 3)
POŘADATEL Chinese Point
ZÁŠTITA Velvyslanectví Japonska v České republice
INFO Japonská operní pěvkyně Natsumi Matsuzaki vám zazpívá klasické japonské písně a seznámí vás česky s japonskými tradicemi podzimu a zimy.
Každá skladba bude doprovázena vysvětlením kontextu a to s vizuálními ukázkami, abyste si poslech mohli naplno vychutnat. Spojte kulturní a jazykový zážitek a zažijte autentickou japonskou kulturu. Více informací a nákup vstupenek na webu: https://chinesepoint.cz/news/japonsky-koncert-podzim-a-zima/

Říjen 2022

Praha osvětlená: Lampiony Kojima Shōten z japonského Kjóta

21. – 24. října 2022 (pátek – pondělí)
MÍSTO Národní galerie Praha – Salmovský palác (Hradčanské nám. 1, Praha 1), Akademie věd ČR (Národní 3, Praha 1)
POŘADATEL Národní Galerie Praha, Orientální ústav Akademie věd ČR
PODPORA Japan Foundation
INFO U příležitosti 100. výročí svého založení Orientální ústav Akademie věd ČR ve spolupráci s Národní galerií v Praze pozval do Česka tři výrobce tradičních japonských lampionů „čóčin“ z Kjóta.
V průběhu tří dnů (21. – 23. října) budou mít návštěvníci Salmovského paláce možnost pozorovat řemeslníky při výrobě obřího lampionu nebo si vyzkoušet výrobu svého vlastního mini-lampionu v jednom z nabízených workshopů (nutná rezervace předem). 24. října budou dva hostující přednášející hovořit o významu lampionů v japonské kultuře a o japonských řemeslech přímo na Akademii věd ČR. Bližší informace k programu, registrace na workshopy: https://toyosawa4.wixsite.com/lantern

Japonské dny v Ostravě

14. - 16. října 2022 (pátek - neděle)
MÍSTO Kuturní dům Akord, nám. Slov. nár. povstání 2012 Ostrava-jih
POŘADATEL Česko-japonské kulturní centrum, Velvyslanectví Japonska v České republice
INFO Třídenní festival japonské kultury s promítáním filmů, přednáškami, workshopy i ukázkami japonských tanců a bojových umění. Podrobný program a informace ke vstupenkám: https://japonskedny.cz/

ANIME v JICC - promítání s výkladem

9. října 2022 (neděle), 16:00
MÍSTO Japonské informační a kulturní centrum Velvyslanectví Japonska v ČR (Hellichova 1, Praha 1)
POŘADATEL Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Známý režisér a profesor na Tokyo University of the Arts („Geidai“) opět osobně navštíví Prahu, aby zde prezentoval výběr ze své tvorby i snímky z projektů Agentury pro kulturní záležitosti na podporu mladých autorů anime. Tlumočeno do češtiny, filmy s titulky v angličtině.

Akimacuri – podzimní slavnost

9. října 2022 (neděle), 12:00 - 15:00
MÍSTO stadion Kotlářka, Praha 6-Břevnov
POŘADATEL Sdružení Japonců v ČR
SPOLUPRÁCE Česko-japonská společnost, Velvyslanectví Japonska v České republice
INFO Již tradiční podzimní slavnosti pořádané Sdružením Japonců v České republice s bohatým kulturním programem a mnoha druhy japonského jídla k ochutnání. Letos poprvé po tříleté pauze! Vstup zdarma. Více na https://www.facebook.com/events/5144638142330739

Září 2022

Toru Giga Prague Kendo Cup 2022

23. září (pátek) – 25. září 2022 (neděle)
MÍSTO Sportovní centrum ČVUT, Pod Juliskou 4, Praha 6
POŘADATEL Česká federace kendó
ZÁŠTITA Velvyslanectví Japonska v České republice
INFO 29. ročník pražského turnaje v kendó. Na účastníky čekají soutěžní kategorie pro jednotlivce i týmy, otevřený trénink a zkoušky až do 4. danu. Více informací na webu https://www.czech-kendo.cz/tg22/

Výstava: Návštěva japonského císaře a císařovny v Praze 2002

20. září (úterý) – 30. září 2022 (pátek), vždy 10:00 – 17:00
MÍSTO Míčovna Pražského hradu (vstup přes Královskou zahradu – ulice U Prašného mostu nebo Královský letohrádek)
POŘADATEL Velvyslanectví Japonska v České republice, společnost JTI
INFO Letos uplynulo 20 let od návštěvy Jejich Veličenstev japonského císaře a císařovny v České republice v červenci 2002. V Míčovně Pražského hradu se u příležitosti tohoto výročí bude konat výstava snímků, kterými návštěvu zdokumentoval tehdejší oficiální fotograf Kanceláře prezidenta republiky Alan Pajer. Vstup zdarma.

31. ročník mezinárodního hudebního festivalu Mladá Praha

15. září 2022 (čtvrtek) – 8. října 2022 (sobota)
MÍSTO Praha, Rakovník, Kolín, Nelahozeves, Hokov, Bad Schandau
POŘADATEL Festivalový výbor Mladé Prahy
SPOLUPRÁCE Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Již 31. ročník hudebního festivalu, který dává mladým hudebníkům z celého světa příležitost předvést svůj talent. Mezi účinkujícími ani tentokrát nebudou chybět interpreti z Japonska. Podrobný program a více informací na webu https://www.mladapraha.cz/

Promítání dokumentárních filmů legendárních českých cestovatelů Jiřího Hanzelky a Miroslava Zikmunda z roku 1963

8. září 2022 (čtvrtek), 18:00
MÍSTO Japonské informační a kulturní centrum Velvyslanectví Japonska v ČR (Hellichova 1, Praha 1)
POŘADATEL Velvyslanectví Japonska v České republice
INFO Málokdo ví, že legendární čeští cestovatelé strávili v roce 1963 sedm měsíců v Japonsku a dokonce považovali tuto zemi za nejzajímavější ze všech 76, kterými projížděli. Jako všude točili krátké dokumentární filmy. Ty zachycují Japonsko v době, kdy ještě nezaskočilo svět svým technickým rozvojem – teprve se chystaly Olympijské hry v Tokiu, stavěly se dálnice, superexpresy Šinkansen jezdily zatím ve zkušebním provozu. O rok později už svět musel počítat se skutečností, že země zničená válkou vyrostla ve velmoc.
Z+H nestačili své filmy připravit do distribuce. Svými otevřenými názory upadli u komunistického režimu v nemilost a nesměli čtvrt století publikovat. Na tři desítky filmů zůstaly v archivu a až do předloňského loňského roku nebyly promítány na veřejnosti. Teprve na Eigasai 2019 se odbyla světová premiéra. Diváci shlédnou 10-12 nejzajímavějších filmů.
Pořad moderuje Zdeněk Thoma, fotograf a cestovatel, který v roce 1970 navštívil Expo v Osace autostopem. Doba trvání: cca 90 minut.
Vstup zdarma a bez rezervace.

Promítání v JICC: Každý den – dobrý den (Ničiniči kore kódžicu)

5. září 2022 (pondělí), 10:00
MÍSTO Japonské informační a kulturní centrum Velvyslanectví Japonska v ČR (Hellichova 1, Praha 1)
POŘADATEL The Japan Foundation, Velvyslanectví Japonska v České republice
INFO Režie Tacuši Ómori. 2018, 100 min.
Na doporučení své matky začne dvacetiletá Noriko spolu se svou sestřenicí Mičiko docházet na lekce čajového obřadu k vyhlášené učitelce paní Takedě. Noriko je zprvu zmatená všemi složitými pravidly, kterými se čajový obřad řídí, ale po dvou letech studia začíná doceňovat jeho obrovskou hloubku.
Film bude promítán v japonském znění s anglickými titulky.
Vstup zdarma a bez rezervace.

Beseda s významným japonským mečířem

2. září 2022 (pátek), 18:00
MÍSTO Japonské informační a kulturní centrum Velvyslanectví Japonska v ČR (Hellichova 1, Praha 1)
POŘADATEL Česko-japonská společnost (sekce Nihonto Kenkyukai), Velvyslanectví Japonska v České republice
INFO O kování, životě mečíře v dnešní uspěchané moderní době, vedení studentů a mnohém další promluví na besedě japonský mistr Macuba Ičiro (松葉 一路), uměleckým jménem KUNIMASA (國正). Mistr se po pravidelném umisťování v rámci soutěží mečířů od roku 2014 stal držitelem titulu mukansa (無鑑査). Tato nejvyšší hodnost udělována současným mečířům v rámci NBTHK jej staví nad veškeré hodnocení v rámci soutěží. Mistr sám je často součástí komisí udělující mečířské licence opravňující k provozu tohoto uměleckého řemesla. Pan Macuba se kromě kování mečů věnuje bojovému umění. Je mistrem školy Džiki Šinkage-rjú (直心影流), držitel 6. danu v aikidó a 5. danu v kendó. Beseda bude tlumočena do češtiny.
Vstup zdarma a bez předchozí rezervace.

Filmový festival zemí ASEAN+3

1. září (čtvrtek) – 10. září 2022 (sobota), vždy od 18:30
MÍSTO Městská knihovna v Praze - Ústřední knihovna (Mariánské nám. 98/1, Praha 1)
POŘADATEL Městská knihovna v Praze, Velvyslanectví Čínské lidové republiky, Filipín, Indonésie, Japonska, Korejské republiky, Malajsie, Myanmaru, Thajska a Vietnamu
INFO Festival filmů zemí ASEAN+3 v kině Městské knihovny v Praze. Každá země představí jeden krátký film na slavnostním zahájení a jeden celovečerní. Z Japonska se můžete těšit na animovaný snímek Povídka z přístavu (Harbor tale) na zahájení ve čtvrtek 1. září a Každý den – dobrý den (Ničiniči kore kódžicu, popisek viz níže) v sobotu 10. září. Vstup zdarma, kompletní program a rezervace vstupenek na webu: https://www.mlp.cz/cz/akce/

Srpen 2022

Japonský den v Průhonické botanické zahradě

27. srpna 2022 (sobota), 9:00 - 17:00
MÍSTO Botanická zahrada Průhonického parku
POŘADATEL Průhonická botanická zahrada, Botanický ústav AV ČR, Česko-japonská společnost, Velvyslanectví Japonska v České republice
INFO Již tradiční festival japonské kultury v Průhonicích. Na programu je výstava květinových aranží školy Sogetsu, japonské frašky kjógen, ukázky japonských bojových umění, čajový obřad, bubenická show či workshopy origami a kaligrafie. Samozřejmostí jsou i stánky s japonským občerstvením. Více informací o programu: http://www.ibotky.cz/clanky/akce-v-zahrade/348-japonsky-den-2022.html

Advík 2022

4. srpna (čtvrtek) - 7. srpna (neděle) 2022
MÍSTO Modrá škola, Kupeckého 576, Praha 4
POŘADATEL Spolek nezávislých otaku
ZÁŠTITA Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Anime, manga, cosplay, počítačové hry a mnoho dalšího na přednáškách, workshopech a výstavách v rámci festivalu s více než desetiletou tradicí věnovaném především japonské popkultuře. Více informací na oficiální stránce: http://www.advik.cz/

Červenec 2022

Wagaši: japonské tradiční cukroví – jeho design, vlastní jména a sepětí s přírodou

26. července 2022 (úterý), 18:00
MÍSTO Japonské informační a kulturní centrum (Hellichova 1, Praha 1)
POŘADATEL Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Přednáška o japonském cukroví wagaši v podání japanoložky a odbornice na toto téma Elišky Konůpkové. Přednáška se bude věnovat všem aspektům wagaši – historii, přípravě, designu, kulturní důležitosti i spojení s přírodou. Přednášející představí výrobky své i dalších známých cukrářů.
Vstup zdarma a bez předchozí registrace.

Tanabata

23. července (sobota) 2022, 11–17 hodin
MÍSTO park Hanspaulka, Praha 6 (v okolí hřiště Růžák)
POŘADATEL Česko-japonská společnost
ZÁŠTITA Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Tanabata a bambusy letos opět na Hanspaulce! Letní festival oslavující legendu o božských milencích za zvuku šumění bambusových listů a splněných přání. Den plný japonského jídla, workshopů, vystoupení a zážitků pro celou rodinu. Vstup zdarma. Více informací o programu na webu: https://www.facebook.com/events/735554814315896/

Červen 2022

Wagaši: japonské tradiční cukroví – jeho design, vlastní jména a sepětí s přírodou

21. června 2022 (úterý), 18:00
MÍSTO Japonské informační a kulturní centrum (Hellichova 1, Praha 1)
POŘADATEL Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Přednáška o japonském cukroví wagaši v podání japanoložky a odbornice na toto téma Elišky Konůpkové. Přednáška se bude věnovat všem aspektům wagaši – historii, přípravě, designu, kulturní důležitosti i spojení s přírodou. Přednášející představí výrobky své i dalších známých cukrářů.
Vstup zdarma a bez předchozí registrace.

Kóbukan Taikai

18. června 2022 (sobota), hlavní program 14:00 - 18:00
MÍSTO Kóbukan dódžó (Ke Kozím hřbetům 1344 / 10, Praha 6 – Suchdol)
POŘADATEL Česká federace kendó
ZÁŠTITA Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Veřejně přístupná soutěž a exhibice v kendó. Diváci se mohou těšit na ukázky iaidó (seitei iai), ukázky kendžucu, a soutěž v kendó (po skupinách dan).

Bodaidžu macuri

17. – 18. června 2022 (pátek – sobota)
MÍSTO Vyšehrad, Praha
POŘADATELÉ Wadaiko yosa-yosa, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Již 17. ročník tradičních japonských slavností v Praze. Bohatý program obsahuje například průvod s přenosnou svatyní omikoši, ukázky souboje samurajů, hru na japonské bubny wadaiko, divadlo kjógen, zenové meditace či japonské občerstvení. Vstup volný. Podrobný program na webu https://www.macuri.cz/

Festival bonsají a japonské kultury

10. – 19. června 2022 (pátek – neděle)
MÍSTO Botanická zahrada Praha
POŘADATEL Botanická zahrada Praha
ZÁŠTITA Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Tradiční výstava bonsají v pražské botanické zahradě. O víkendu 11. – 12. června se můžete těšit na bohatý doprovodný program spojený s bonsajemi i japonskou kulturou: workshopy tvarování bonsají, kaligrafie či origami, ukázky čajové obřadu a další. Více informací na webu https://www.botanicka.cz/clanky/akce/festival-bonsaji-a-japonske-kultury

Skupova Plzeň

4. června – 12. června (sobota - neděle) 2022
MÍSTO Plzeň
POŘADATEL Divadlo Alfa
ZÁŠTITA Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO 34. ročník Mezinárodního festival loutkového a alternativního divadla Skupova Plzeň v rámci dlouho připravovaného zaměření na japonské loutkářství představí několik význačných představitelů tohoto umění: předního japonského herce a režiséra, prezidenta UNIMA Japan, pana Kusunoki Tsubame, jednu z nejvýznamnějších představitelek moderního japonského loutkového divadla paní Miyako Kurotani, mistra vodění tradičních Marionet Edo pana Koichi Iimuro a soubor Marionette Minomuchi a mistra stylu Kuruma Ningyo pana Koryu Nishikawu V.
Kusunoki Tsubame vystoupí 9. 6. a 11. 6. v Divadle Alfa a Muzeu loutek Plzeň, Miyako Kurotani 9. 6. a 10. 6. v sále Moving Station Plzeň, Marionette Minomuchi 4. 6. na Jiráskově náměstí a 10. 6. v Divadle Alfa a Kuruma Ningyo 11. 6. a 12. 6. v Divadle Alfa.
Kromě zmíněných umělců bude festival hostit také přední japonskou producentku Tamiko Onagi (členka mezinárodních komisí UNIMA), členy tokijského Divadla PUK a japonské grafiky a designéry.
Součástí festivalu budou také workshopy manipulace s loutkami Marionety EDO a Kuruma Ningyo.
Program japonských umělců a předprodej vstupenek lze najít na stránkách festivalu www.skupovaplzen.cz

Festival ambasád Food and Culture

4. června 2022 (sobota) 8:00 – 20:00
MÍSTO Vítězné náměstí, Praha 6
POŘADATEL Městská část Praha 6, Farmářské trhy, z.s
SPOLUPRÁCE Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO 5. ročník festivalu představujícího jídlo i kulturu ciziny na Praze 6, kterého se zúčastní velvyslanectví 50 zemí světa. Letos se můžete těšit i na stánky s japonským jídlem a pitím! Můžete si zakoupit nejen suši a sašimi, ale také japonské stánkové klasiky jako jsou okonomijaki či dorajaki a samozřejmě i další skvělé dobroty! Vstup zdarma.

Květen 2022

Promítání v JICC: „Pop in Q“

24. května 2022 (úterý), 18:00
MÍSTO Japonské informační a kulturní centrum Velvyslanectví Japonska v ČR (Hellichova 1, Praha 1)
POŘADATEL The Japan Foundation, Velvyslanectví Japonska v České republice
INFO Pětice středoškolaček – tvrdohlavá Isumi, samotářská Aoi, flegmatická Komacu, dětinská Asahi a záhadná Saki – je z každodenního života unesena do fantazijního světa. Dozví se, že byly vybrány, aby zachránily svět. K tomu je nutné, aby se jejich srdce propojila prostřednictvím tance. Ale dokáže to těchto pět rozdílných dívek včas?
Režie Mijahara Naoki, 2016. 95 minut. V japonském znění s anglickými titulky.
Vstup zdarma a bez rezervace.

Animefest 2022

20. – 22. května 2022 (pátek – neděle)
MÍSTO Výstaviště Brno
POŘADATEL Brněnští otaku, z.s.
ZÁŠTITA Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Po dvouleté přestávce se vrací zpět největší český festival japonské popkultury. Jako vždy se můžete těšit na bohatý program týkající se anime, mangy i videoher. Více informací na webu akce: http://www.animefest.cz/

Hanami

14. května 2022 (sobota) 11:00 – 16:00
MÍSTO park Hanspaulka (Praha 6)
POŘADATEL Česko-japonská společnost
ZÁŠTITA Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Tradiční japonská jarní oslava pod rozkvetlými květy. Užijte si stánky s nejrůznějším japonským občerstvením i suvenýry a udělejte si piknik v parku. Více informací na webu: https://japan.cz/2022/04/27/hanami-2022/

Duben 2022

Promítání v JICC: Ničiniči kore kódžicu (Every Day a Good Day)

26. dubna 2022 (úterý), 18:00
MÍSTO Japonské informační a kulturní centrum Velvyslanectví Japonska v ČR (Hellichova 1, Praha 1)
POŘADATEL The Japan Foundation, Velvyslanectví Japonska v České republice
INFO Režie Tacuši Ómori. 2018, 100 min. Na doporučení své matky začne dvacetiletá Noriko spolu se svou sestřenicí Mičiko docházet na lekce čajového obřadu k vyhlášené učitelce paní Takedě. Noriko je zprvu zmatená všemi složitými pravidly, kterými se čajový obřad řídí, ale po dvou letech studia začíná doceňovat jeho obrovskou hloubku. Film bude promítán v japonském znění s anglickými titulky. Vstup zdarma a bez rezervace.

Budómacuri - Slavnosti japonských bojových umění

23. dubna 2022 (sobota) od 13:00
MÍSTO ÚTVS ČVUT Praha, Pod Juliskou 4, 160 00 Praha 6
POŘADATEL Česko-japonská společnost (Spolek přátel bojových umění), Ústav tělesné výchovy a sportu ČVUT
INFO Festival věnovaný více jak deseti druhům japonských bojových umění, která si můžete nejen prohlédnout během ukázek, ale v rámci workshopů si všechny můžete i osobně vyzkoušet. Doprovodný program zahrnuje dílny kaligrafie, vystoupení šakuhači nebo stánky s japonským občerstvením. Více informací na webu https://www.slavnostibudo.japan.cz/

46. ročník soutěže Nihongo benron taikai a soutěž v psaném japonském projevu

23. dubna 2022 (sobota) od 13:00
MÍSTO Mramorový sál, Palác Lucerna, Štěpánská 61, Praha 1
POŘADATELÉ Asociace učitelů japonštiny, Sdružení Japonců v ČR, Česko-japonská společnost, Japonské centrum Brno, Velvyslanectví Japonska v České republice
INFO 46. ročník soutěže v japonském přednesu Nihongo Benron Taikai. Více informací na https://benron.japan.cz

Březen 2022

Video pořad: Most mezi kulturami: Kjóto – Praha

29. března 2022 (úterý) 11:00
MÍSTO Youtube
POŘADATEL Úřad pro kulturní záležitosti Japonska, Centrum Júhisai Kódókan, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Pojďte s námi nahlédnout do fascinujícího světa japonského čajového obřadu! Online pořad Vás zavede do centra pro tradiční kulturu Kódókan v Kjótu, kde budete moci na dálku shlédnout tradiční přípravu čaje. Součástí programu bude i poezie Waka, tanec Širabjóši, a v neposlední řadě i ukázka výroby tradičního cukroví, které je nedílnou součástí každého čajového setkání. Pořadem bude provázet pan Óta Sótacu, mistr čajového obřadu a výrobce tradičního čajového cukroví. Představí mimo jiné i proces, ve kterém se poezie a přírodní motivy stávají inspirací pro výrobu tradičního cukroví, a to za použití jak japonských, tak ryze českých námětů. Během živé premiéry videa na Youtube bude na dotazy diváků prostřednictvím chatu odpovídat Kristýna Císlerová, jedna z autorek pořadu, která se přímo v Japonsku věnuje čajovému obřadu již přes deset let. Po živé premiéře bude video volně přístupno ke zhlédnutí kdykoliv.

Cyklus online přednášek na téma buddhismu

Online přednáška: Buddha Amida v japonském umění a příklady ve sbírce NGP

18. března 2022 (pátek) 18:00
MÍSTO platforma Zoom
POŘADATEL Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Přednášející Mgr. Jana Ryndová, PhD., kurátorka Asijské sbírky Národní galerie Praha, pojedná o příkladech zobrazení buddhy Amidy ve sbírkách Národní galerie Praha a na jednotlivých příkladech srovná Amidovy ikonografické znaky v japonské malbě a japonském sochařství.
ODKAZ: https://zoom.us/j/94713234301
Účast bez rezervace a zdarma.

Online přednáška: Kultura Zenového Buddhismu

24. března 2022 (čtvrtek) 11:00
MÍSTO platforma Zoom
POŘADATEL Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Zenový buddhismus, pravděpodobně nejznámější z japonských náboženství, je specifický nejen prostotou svého učení, ale i velmi bohatou kulturou. Na rozdíl od kultury a umění ostatních buddhistických škol, které se zaměřuje primárně na zobrazení postav z buddhistického pantheonu, se v zenu setkáváme především se snahou vyjádřit duchovní probuzení, ať už v podobě kaligrafie, tušové malby, zahradní architektury apod. Jedním z hlavních center zenu v Japonsku je město Kjóto, ze kterého Vám bude přednášet Kristýna Císlerová, jež se specializuje na tématiku zenu a čajového obřadu a přes 10 let se pohybuje v prostředí kjótských zenových chrámů.
ODKAZ: https://zoom.us/j/98004854768
Účast bez rezervace a zdarma.

Online přednáška: Fudó mjó-ó, nezviklatelný vládce světla, a esoterická praxe na hoře Hiei

31. března 2022 (čtvrtek) 18:00
MÍSTO platforma Zoom
POŘADATEL Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Z čeho pramení přesvědčení, že zdánlivě hrozivý Fudó mjóó je ztělesněním otcovské lásky? Jak se Fudó mjó-ó může vtělit do adepta esoterické praxe a jaké má takové vtělení důsledky? Čím je hora Hiei jedinečná a proč ty nejprivilegovanější formy tendaiské esoterické praxe lze konat pouze tam? O tom, jaké to je vnímat vlastním tělem tep vesmíru i pevnou ruku ohnivého vládce, vypráví někdejší adept tendaiského esoterismu Robin Shōen Heřman.
ODKAZ: https://zoom.us/j/97854374872
Účast bez rezervace a zdarma.

Únor 2022

15. festival japonského filmu a kultury EIGASAI 2022

21. února 2022 (pondělí) – 27. února (neděle)
MÍSTO Kino Lucerna
POŘADATELÉ Česko-japonská společnost, Japan Foundation, Palác Lucerna, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Filmy z letošního ročníku spojuje téma ztrát a nálezů. Věci, na které člověk mimoděk zapomněl a přišel o ně, jsou jako ztracené předměty, které někdy lze opět najít. Kompletní program a další podrobnosti k dispozici na webu festivalu http://eigasai.cz

Japonsko-český novoroční koncert

12. února 2022 (sobota), 13:00 – 15:00
MÍSTO Koncertní sál Pražské konzervatoře (Na Rejdišti 77/1, 110 00 Praha 1 - Staré Město)
POŘADATELÉ Česko-japonská společnost, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO 14. ročník tradičního novoročního koncertu českých a japonských profesionálních hudebníků a dětí z Japonské školy v Praze. Program je sestaven převážně z japonského a českého repertoáru. Mimo jiné zazní skladby pro tradiční nástroje šakuhači a šamisen. Seznam vystupujících hudebníků a další podrobnosti k dispozici na webu: https://www.japan.cz/2022/02/04/novorocni-koncert-cesko-japonske-spolecnosti-2022/
Vstup zdarma, předchozí rezervace na office@japan.cz nutná.

Leden 2022

Naše stopy - výstava fotografií v JICC

27. ledna 2022 (čtvrtek) – 31. března (čtvrtek)
MÍSTO Japonské informační a kulturní centrum (Hellichova 1, Praha 1)
POŘADATELÉ Velvyslanectví Japonska v ČR, České centrum Tokio, Velvyslanectví České republiky v Japonsku
PARTNEŘI FotoŠkoda, časopis FotoVideo
SPONZOŘI Nikon, Panasonic, Zoner, tilak, Animefest
INFO Japonské informační a kulturní centrum (JICC) v Hellichově ulici pořádá výstavu nejlepších fotografií ze soutěže Naše stopy, které zachycují japonské stopy v Česku a české stopy v Japonsku. Přijďte se podívat a zjistit, jaké stopy autoři snímků objevili! JICC můžete navštívit ve všední dny (mimo zavírací dny) v otevíracích hodinách (9:00 - 12:30, 13:30 - 16:30). Výstava potrvá až do konce března. Těšíme se na Vaši návštěvu!
Upozornění pro návštěvníky kulturních akcí JICC

V průběhu kulturních akcí mohou zaměstnanci velvyslanectví pořizovat fotografie za účelem jejich umístění na webové stránky či sociální sítě Velvyslanectví Japonska v ČR. Pokud si nepřejete být fotografováni, oznamte to prosím před samotnou akcí zaměstnancům velvyslanectví.