Informační a kulturní centrum
Hellichova 1, Praha 1

TEL.: +420 257 011 099 (nové číslo)
FAX: +420 257 327 720
E-MAIL: jicc@ph.mofa.go.jp

Otevírací doba

po〜pá
*Mimo dny, kdy je zavřeno Velvyslanectví Japonska v ČR. Více informace.
9.00–12.30, 13.30–16.30

Kalendář kulturních akcí

2020 100. výročí vztahů mezi Japonskem a Českou republikou

Červenec 2020

U-15 judo seminář Olomouc

17. července (pátek) 10:00-12:00, 15:00-16:00 a 18. července 2020 (sobota) 10:00-12:00
MÍSTO Tererovo náměstí 921/4, Olomouc
POŘADATEL Judo klub Olomouc
INFO Judo seminář určený pro děti ve věku 10 – 15 let, včetně úplných začátečníků. Účast zdarma, ale je nutné se do 12. července (neděle) registrovat e-mailem u pana Šmehlíka (francois95@seznam.cz).
Událost je součástí oslav
100. výročí vztahů mezi Japonskem a Českou republikou 2020

Česká kaligrafie / Czech Calligraphy /

2. července (čtvrtek) - 28. července 2020 (úterý)
MÍSTO Galerie kritiků, Palác Adria (Jungmanova 31, Praha 1)
POŘADATEL Sdružení výtvarných kritiků a teoretiků / Galerie kritiků
ZÁŠTITA Velvyslanectví Japonska v České republice
INFO Tato výstava japonské kaligrafie od téměř 20 autorů z Česka i Japonska značí výročí česko-japonských vztahů. Mezi autory je Petra Vitásková a její žáci či tři japonští hosté z Asociace kaligrafů výstavy Hatai. Představena budou rovněž 3 díla protagonisty české kaligrafie Zdeňka Sklenáře (in memoriam). Více informací na webu https://www.galeriekritiku.cz/
Událost je součástí oslav
100. výročí vztahů mezi Japonskem a Českou republikou 2020

Červen 2020

Bodaidžu macuri – Svátek lip

12. června (pátek) – 13. června (sobota) 2020
MÍSTO Vyšehrad, Praha
POŘADATEL Wadaiko yosa-yosa
ZÁŠTITA Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Již 15. ročník tradičních japonských slavností v Praze. Bohatý program obsahuje například průvod s přenosnou svatyní omikoši, ukázky souboje samurajů, hru na japonské bubny wadaiko, divadlo kjógen či zenové meditace. Vstup volný. Podrobný program: https://www.macuri.cz/

Květen 2020

Tets Ohnari × 130th Anniversary of Egon Schiele

15. května 2020 (pátek) - 30. ledna 2022 (neděle)
MÍSTO Egon Schiele Art Centrum, Široká 71, Český Krumlov
POŘADATEL Egon Schiele Art Centrum
INFO Výstava děl Tetse Ohnariho, japonského sochaře působícího v České republice, včetně velkoformátových instalací určených přímo pro tyto prostory. Výstava se koná u příležitosti 130. výročí narození českokrumlovského rodáka Egona Schieleho. Více informací na webu http://www.esac.cz/cz/egon_schiele_art_centrum/
Událost je součástí oslav
100. výročí vztahů mezi Japonskem a Českou republikou 2020

KOUZLO SBĚRATELSTVÍ: unikáty ze soukromých sbírek (zbraně, zbroj a jiné skvosty)

12. května 2020 (úterý) – 17. ledna 2021 (neděle)
MÍSTO
POŘADATEL Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích
ZÁŠTITA Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Výstava představí soukromé sbírky zbraní ve složení a rozsahu, v jakém dosud nebyly nikdy prezentovány a s největší pravděpodobností již nikdy veřejně prezentovány nebudou. Unikátnost tohoto výstavního projektu je dána seskupením několika soukromých sbírek, jejichž cenné kusy či celé kolekce zbraní zůstávají drtivé většině lidí skryty.
Japonská část výstavy zahrnuje několik výjimečných exponátů nejvyšší muzeální kvality. Jedná se především o soubor předmětů z přímé držby japonské císařské rodiny, meč itomaki no tači s čepelí z konce 13. století zhotovenou Raiem Kunitošim, semiformální cestovní pokrývka hlavy džingasa s masivním zlatým kováním náležící císaři Kómei (1831 - 1867) či ceremoniální dvorský meč kazaridači. Lze předpokládat, že meč od Rai Magotaró Kunitošiho představuje vůbec nejhodnotnější exponát výstavy a patrně se jedná o nejhodnotnější artefakt japonského umění na našem území.
Více informací na webu: https://www.muzeumcb.cz/program/vystavy/kouzlo-sberatelstvi-unikaty-ze-soukromych-sbirek-zbrane-zbroj-a-jine-skvosty.html

Březen 2020

Oznámení o zrušení březnových kulturních akcí v JICC

V České republice byly potvrzeny případy nakažení novým typem koronaviru a rostou obavy z dalšího šíření nákazy. S ohledem na tyto obavy a na zdraví našich návštěvníků jsme se rozhodli preventivně zrušit následující březnové kulturní akce, které se měly konat v Japonském informačním a kulturním centru.

Všem, kteří se již na návštěvu těšili, se tímto velice omlouváme. O náhradních termínech rozhodneme, až bude výhled dalšího vývoje situace jasnější a budeme o nich informovat prostřednictvím webových i facebookových stránek Velvyslanectví Japonska.

Děkujeme za pochopení.

26. března 2020 (čtvtek) 10:00
Nový projekt! Dopolední promítání v JICC: „Papa no obento wa sekaiichi” (DAD'S LUNCH BOX)

17. března 2020 (úterý) 18:00 – 20:30
Japonsko v r. 1963 kamerou Miroslava Zikmunda a Jiřího Hanzelky

11. března 2020 (středa) 18:00
Promítání v JICC: „Papa no obento wa sekaiichi” (DAD'S LUNCH BOX)

Z důvodu preventivních opatření proti šíření nákazy koronavirem byly zrušeny také následující březnové akce s japonskou tématikou, o kterých jsme Vás informovali.

Přednáška: Early Japanese Buddhist archaeology and its continental connections
11. března (středa) 2020, 17:00
MÍSTO: Orientální ústav Akademie věd ČR
Přednáška je uzavřena pro veřejnost.

Japonské jaro aneb Z jiného světa
1. března (neděle) - 31. března (úterý) 2020
MÍSTO: Olomouc
Veškerý program v rámci Japonského jara je od 11. března zrušený.

Únor 2020

Tanec japonského tradičního divadla nó - ukázka s výkladem

26. února 2020 (středa), 19:00
MÍSTO Divadlo Semafor (Dejvická 688/27, 160 00 Praha 6-Dejvice)
POŘADATELÉ The Japan Foundation, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO V rámci projektu The Japan Foundation přijíždí do Prahy uznávaný mistr školy Kongó Taneda Mičikazu, aby zde představil charakteristické rysy divadla nó s důrazem na taneční čísla (šimai). Šimai jsou samostatně předváděné kratší taneční výňatky těch nejdůležitějších momentů z divadelních her, jejichž interpretem je hlavní herec (šite). Tančí bez masky a kostýmu, pouze v jednoduchém kimonu s rodovým znakem (moncuki) a kalhotové suknici (hakama) za doprovodu melodického přednesu. Taneční čísla šimai umožňují nahlédnout do podstaty divadla nó a pro svou názornost bývají označovány za „skici“ tohoto jevištního umění.
Vstup zdarma, rezervace vstupenek nutná e-mailem: rihackova@semafor.cz
Událost je součástí oslav
100. výročí vztahů mezi Japonskem a Českou republikou 2020

EIGASAI 2020 v Plzni

19. února (středa) - 22. února (sobota) 2020
MÍSTO Moving Station (Koperníkova 574/56, Plzeň)
POŘADATELÉ Japan Foundation, Česko-japonská společnost, Moving Station, Bezejmenná, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Plzeňská část festivalu japonského filmu Eigasai. Podrobný program a více informací na http://www.eigasai.cz/2020/program-plzen-eigasai-2020.html
Událost je součástí oslav
100. výročí vztahů mezi Japonskem a Českou republikou 2020

Japonsko-český novoroční koncert

15. února 2020 (sobota), 15:00 - 17:00
MÍSTO Koncertní sál Pražské konzervatoře (Na Rejdišti 77/1, 110 00 Praha 1 - Staré Město)
POŘADATELÉ Česko-japonská společnost, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Tradiční novoroční koncert českých a japonských profesionálních hudebníků a dětských sborů Japonské školy a Českého rozhlasu. Program tvoří převážně japonský a český repertoár. Diváci se mohou těšit i na představení frašky kjógen v podání Dětského studia Divadla Kjógen a připravuje se také jedno překvapení.
Vstup zdarma a bez rezervace
Událost je součástí oslav
100. výročí vztahů mezi Japonskem a Českou republikou 2020

Promítání v JICC: Ničiniči kore kódžicu (Every Day a Good Day)

5. února 2020 (středa), 18:00
MÍSTO Japonské informační a kulturní centrum Velvyslanectví Japonska v ČR (Hellichova 1, Praha 1)
POŘADATELÉ The Japan Foundation, Velvyslanectví Japonska v České republice
INFO Režie Tacuši Ómori. 2018, 100 min.
Na doporučení své matky začne dvacetiletá Noriko spolu se svou sestřenicí Mičiko docházet na lekce čajového obřadu k vyhlášené učitelce paní Takedě. Noriko je zprvu zmatená všemi složitými pravidly, kterými se čajový obřad řídí, ale po dvou letech studia začíná doceňovat jeho obrovskou hloubku.
Film bude promítán v japonském znění s anglickými titulky.
Vstup zdarma a bez rezervace.

Leden 2020

EIGASAI 2020 - 13. ročník festivalu japonského filmu a kultury

20. ledna (pondělí) – 26. ledna (neděle) 2020
MÍSTO Kino Lucerna (Vodičkova 36, Praha 1)
POŘADATELÉ Japan Foundation, Palác Lucerna, Česko-japonská společnost, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Pražská část filmového festivalu Eigasai proběhne již tradičně v Paláci Lucerna. V sobotu 25. ledna se můžete těšit na bohatý doprovodný program pro celou rodinu. Úplný program a informace o vstupném naleznete na webu www.eigasai.cz.
Událost je součástí oslav
100. výročí vztahů mezi Japonskem a Českou republikou 2020

Kakizome – první kaligrafie v tomto roce

8. ledna 2020 (středa), 18:00
MÍSTO Japonské informační a kulturní centrum (Hellichova 1, Praha 1)
POŘADATEL Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO Během tohoto workshopu si budete moci vyzkoušet tradici kakizome, neboli první kaligrafie v novém roce. U této příležitosti si budete moci napsat štětcem japonské znaky, které vyjádří Vaše přání a očekávání do nového roku.
Pro účast si prosím rezervujte místo na e-mailu jicc@ph.mofa.go.jp (Upozornění: Japonské informační a kulturní centrum je ve dnech 30. 12. 2019 až 3. 1. 2020 z důvodů novoročních svátků uzavřeno, proto bude Vaše rezervace potvrzena až v pondělí 6. 1. 2020).
Upozornění pro návštěvníky kulturních akcí JICC

V průběhu kulturních akcí mohou zaměstnanci velvyslanectví pořizovat fotografie za účelem jejich umístění na webové stránky či sociální sítě Velvyslanectví Japonska v ČR. Pokud si nepřejete být fotografováni, oznamte to prosím před samotnou akcí zaměstnancům velvyslanectví.