Embassy of Japan in the Czech Republic

82. setkání s japonským filmem „Shodo Girls“
9. prosince (středa), 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum, Hellichova 1, Praha 1
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	The Japan Foundation, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	2010, 120 min. (v japonském znění s anglickými titulky) Pro oživení svého města se několik japonských středoškolaček rozhodne uspořádat veřejné psaní kaligrafie – působivý film podle skutečné události. pro více informací: https://en.wikipedia.org/wiki/Shodo_Girls

Japonská kuchyně
2. prosince (středa), 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum, Hellichova 1, Praha 1
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	přednášející PhDr. Kristina Kopáčková (v češtině) V přednášce se dozvíte o základních surovinách, dochucovadlech, inspiraci západem a přípravě pokrmů.

81. setkání s japonským filmem „Torokko“
25. listopadu (středa), 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum, Hellichova 1, Praha 1
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	The Japan Foundation, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	2009, 116 min. (v japonském znění s anglickými titulky) Atsushi se svou matkou Yumiko a mladším bratrem Toki vezou popel nečekaně zesnulého tatínka k jeho rodičům, kteří žijí v malé vesnici na východě Tchaj-wanu. Chlapci se vždy toužili do tatínkova rodného kraje podívat a jsou ohromeni venkovským prostředím, na které jako tokijské děti nejsou zvyklí. Poprvé v životě se setkávají s dědečkem z tatínkovy strany, který umí japonsky a seznamuje je s tamním krajem i historií přítomnosti Japonska na Tchaj-wanu. Společně s maminkou Yumiko na Tchaj-wanu tráví letní prázdniny, nacházejí si cestu k místní části rodiny i k sobě samým a řeší osobní dilemata, která jim přinesl život ve smíšené rodině i smrt tatínka. Symbolickou roli ve filmu hraje cesta starou drezínou „spojující Tchaj-wan s Japonskem“... Lyrický příběh o vztazích, dobrodružství a vyrůstání byl natočen na motivy stejnojmenné povídky Ryūnosukeho Akutagawy.

Japonská strašidla
10. listopadu (úterý), 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum, Hellichova 1, Praha 1
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	přednášející PhDr. Alice Kraemerová (v češtině) Přehled japonských duchů a strašidel, jak jsou pojaty ve výtvarném umění.

80. setkání s japonským filmem „Fireworks from the Heart“
4. listopadu (středa), 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum, Hellichova 1, Praha 1
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	The Japan Foundation, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	2010, 119 min. (v japonském znění s anglickými titulky) Ohňostroje jsou v Česku zejména symbolem uvítání Nového roku, ale v Japonsku jde o oblíbenou zábavu za letních večerů. Tento film je příběhem dvou sourozenců. Dívka Hana, která se léčí na leukémii, a její starší bratr Taro, který nedokáže dobře vycházet s lidmi. Ten se pro Hanu, která se mu snaží pomoci ve styku s lidmi, rozhodl vyrobit vlastnoručně ohňostroj, protože Hana se vždy na letní ohňostroje tolik těší...

Okinawa
27. října (úterý), 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Území dnešní japonské prefektury Okinawa v minulosti spadalo pod vládu málo známého království Rjúkjú. Jaký byl historický vývoj Okinawy? Jaké byly kulturní kořeny rjúkjúckého království, jež udržovalo vazalské styky s čínským dvorem? Jak žili lidé na ostrovech, které Číňané nazývali "ostrovy šťastných nesmrtelných"? Kam v současnosti na ostrově Okinawa zajít jako turista? Na tyto otázky vám odpoví přednášející Mgr. Jana Duchková. Vystudovala japanologii a překladatelství na Karlově univerzitě. Mnoho let pracovala jako tlumočnice japonského a anglického jazyka. Okinawa se svou kulturou, podnebím a historií patří k tomu nejkrásnějšímu, co v Japonsku za svých pobytů poznala.

Antonín Raymond/7x
23. října 2015 – 31. ledna 2016
MÍSTO	23. 10. - 6. 12. 2015 Galerie Jaroslava Fragnera, Praha 1, Betlémské náměstí 5a 15.12. 2015 - 31.1.2016 Galerie Architektury, Starobrněnská 341/18, Brno
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Galerie Jaroslava Fragnera, Galerie Architektury Brno, The Japan Foundation
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Výstava věnovaná sedmi realizacím jednoho z nejzajímavějších a ve světě nejznámějších českých architektů 20. století, Antonínu Raymondovi (1988-1976), který působil v Japonsku a USA. www.gjf.cz

URASENKE - 15 let tradice japonské cesty čaje v České republice
21. října (středa), 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	České asociace Cesty čaje Urasenke, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Přednáška o historii Urasenke a průběhu působení školy během 15 let se sídlem v Praze (aktivity pro veřejnost a studenty) Informace o tom jak funguje škola Urasenke v Kyotu pro cizince a jak pro Japonce (velká možnost diskuze, předem připravené otázky jsou vítány).

Jak jsem si před více než deseti lety zamilovala Japonsko – aneb osudy začínajícího českého vědce na postdoku podpořeném JSPS
20. října (úterý), 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Velvyslanectví Japonska v ČR, CKRN
INFO	přednášející doc. Markéta Martínková V roce 2003 jsem dokončila své doktorské studium na katedře biochemie Přírodovědecké fakulty UK v Praze. Rok nato se mi naskytla příležitost uplatnit čerstvě nabyté znalosti z oboru Biochemie na dlouhodobém vědeckém pobytu (tzv. postdoku) v Japonsku, protože mi bylo uděleno prestižní postgraduální stipendium ze strany Japonské společnosti pro podporu vědy (JSPS). To mi umožnilo pracovat v laboratoři prof. Toru Shimizu (Tohoku Univerzita, Sendai). Poprvé jsem přijela do Japonska v březnu roku 2004 a ihned jsem si tuto zemi a její kulturu zamilovala. V Japonsku jsem působila do července roku 2006. Kromě vědecké práce jsem se v Japonsku intenzivně zajímala i o tamní kulturu a místní zvyklosti. Asi nejvíce na mne zapůsobila místní kuchyně a potom také "onseny". Měla jsem možnost procestovat oblast Tohoku, ale i některé vzdálenější oblasti např. Kyoto, Naru, Nikko apod. Dalším siným zážitkem během mého pobytu bylo srovnání způsobu práce v České republice a v Japonsku. S panem prof. Shimizu a dalšími kolegy, které jsem v Japonsku poznala intenzivně spolupracuji dodnes. V současné době jsem docentem biochemie na katedře biochemie, Přírodovědecké fakultě Univerzity Karlovy v Praze a zároveň zastávám funkci studijní proděkanky této fakulty. Mým profesním předmětem zájmu je charakterizace různých hemoproteinů, hlavně senzorových proteinů obsahujících molekulu hemu.

Živá tvorba krátkého manga příběhu
8. října (čtvrtek), 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	přednášející Jiří Tesař Přidejte se k tvůrčímu procesu sestavování komiksového manga příběhu! V 1,5-hodinové přednášce budete mít možnost zapojit se do vytváření krátkého příběhu, určeného pro krátký manga komiks, který bude vznikat přímo před vámi. Výsledkem této práce bude 2-stránkový příběh ve skicovitých obrázcích, jejichž vzniku budete také svědky. Základem pro tento příběh se může stát právě váš oblíbený žánr. Vaším průvodcem po vzniku příběhu bude Jiří Tesař, spoluautor publikací Versus a Gymnázium Příšer a jeden z redaktorů sborníku české mangy Vějíř.

Akimacuri 2015
4. října (neděle), 12:00 - 15:00
MÍSTO	baseballové hřiště Kotlářka, Zvoníčkova ulice, areál Markéta, Praha 6 – blízko obory Hvězda
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Asociace Japonců v ČR, Česko-japonská společnost, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	http://japan.cz/index.php/cs/aktivity-cjs/item/353-akimacuri-2015

24. ročník Mezinárodního hudebního festivalu Mladá Praha - Závěrečný koncert
30. září 2015, 19:00
MÍSTO	Rudolfinum, Dvořákova síň, Praha 1
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Hudební festival Mladá Praha, Velvyslanectví Japonska v ČR, Velvyslanectví Polské republiky v ČR
INFO	http://www.mladapraha.cz

Jsme ze stejné planety
26. září 2015
MÍSTO	Velká Bystřice u Olomouce
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Jsme ze stejné planety, z.s.
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	výsadba mezinárodního parku ve Velké Bystřici, během akce zazpívá japonská operní pěvkyně žijící v ČR paní Nao Higano japonskou píseň http://jsme-ze-stejne-planety.webnode.cz

24. ročník Mezinárodního hudebního festivalu Mladá Praha – Mimořádný koncert V4 + Japonsko
25. září 2015, 19:00
MÍSTO	Velvyslanectví Polské republiky - Valdštejnská 8, Praha 1
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Hudební festival Mladá Praha, Velvyslanectví Polské republiky v ČR，Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Pokračování loňské série koncertů Mladá Praha x Salon Polski v rámci V4+Japonsko Účinkující: Kuwahara Shiori (piano), Ypsilon Quartet (Polsko) http://www.mladapraha.cz

79. setkání s japonským filmem “Bushido Sixteen“
23. září 2015 v 18h
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum, Hellichova 1, Praha 1
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	The Japan Foundation, Velvyslanectví Japonska
INFO	Bushido Sixteen (2010, v japonském znění s anglickými titulky, 109min) Kaori Isoyama (Riko Narumi) se už od tří let poctivě věnuje japonskému šermu kendó a patří mezi nejlepší. Při jednom zápasu ji však nečekaně porazí naprosto neznámá soupeřka Sanae Nishiogi (Kii Kitano). Kaori bere kendó nesmírně vážně, a tak nemůže na hořkost porážky zapomenout. Dívky se znovu setkávají jako spolužačky na střední škole se zaměřením na kendó, kde Kaori zjišťuje, že Sanae, ve které spatřuje svou rivalku, nemá vlastně žádné ambice a kendó se věnuje zkrátka jen tak, protože ji baví. To se ale změní, když...

"Light and Music" / Matsuo Fujiyo
15. září - 11. října 2015
MÍSTO	Praha 1, Jungmanova 31, Palác Adria, Galerie kritiků
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Sdružení výtvarných kritiků a teoretiků
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	výstava obrazů japonské umělkyně Matsuo Fujiyo provázaná s hudbou http://www.galeriekritiku.cz/

Shōko Kanazawa a její tušový svět
11. září - 10. října 2015
MÍSTO	Západočeské muzeum v Plzni, Kopeckého sady 2, 301 00 Plzeň
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Česko-japonská společnost, Plzeň 2015
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	První evropská výstava fenomenální japonské kaligrafky s Downovým syndromem www.japan.cz

Adriana Craig: Japonská kaligrafie a ikebana
5. – 18. září 2015
MÍSTO	Galerie "Jakub", Velešín
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	VSU-JČ (Volné sdružení umělců jižních Čech) a KIC města Velešín
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	výstava japonské kaligrafie a ikebany od Adriany Craig

European Shogi Championship
19. – 23. srpna
MÍSTO	Hotel Olympik, Sokolovská 138, Praha 8
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	AVE-KONTAKT s.r.o.
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Mistrovství světa a Evropy 2015 http://www.shogi2015.eu/

ADVIK 2015
29. července – 4. srpna
MÍSTO	MODRÁ ŠKOLA, Kupeckého 576, Praha 4
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Animecrew.cz
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	http://www.advik.cz

Czech Open 2015 - Mezinárodní festival šachu a her
16. července – 2. srpna
MÍSTO	Pardubice, Tipsport arena, Sukova třída 1735
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	AVE-KONTAKT s.r.o.
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	http://www.czechopen.net

LETNÍ KARATE CAMP - GASSHUKU 2015
3. – 12. července
MÍSTO	Rekreační středisko LUŽANY u Jičína (směr na Novou Paku)
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	RBKA CR - Asociace okinawského karatedó
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Shorin Ryu Shubukan Uema karatedó dójo si Vás dovoluje pozvat na výroční 20-tý karate camp okinawského karatedó. http://www.rbka.cz/novinky-a-akce/karate-camp-gashuku-2015/

Gasshuku Czech Republic 2015
1. – 6. července
MÍSTO	Sportovní hala Tatran Prachatice
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Karatedo klub Tsunami Prachatice
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Mezinárodní seminář zaměřený na výuku Karatedó JKA stylu shotokan. http://www.gasshuku.cz/, http://www.tsunami-pt.cz/

Tradiční japonské umění mluveného slova RAKUGO
30. června (úterý), 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Silvie Brandejsová - O vypravěčský žánr rakugo se zajímá od studia na vysoké škole. Velmi ji ovlivnilo setkání s uznávaným vypravěčem Janagijem Sankjóem (výkonný ředitel Společnosti rakugo /Rakugo kjókai/) a spolupráce s ním pro ní byla významným přínosem. Přednáška nejprve představí vypravěčský žánr rakugo jako jevištní umění. S jakými rekvizitami si vypravěč musí na pódiu vystačit. Jakou techniku používá pro odlišení jednotlivých postav příběhu. Věnovat se budeme také tradičním příběhům, jejichž hlavními hrdiny bývali nejčastěji obyčejní lidé, obyvatelé Eda (dnešní Tókyó). A jak jejich život vypravěči ve svých vyprávěních ztvárnili.

Japonské dny v Ostravě
27. června – 26. září
MÍSTO	ZOO Ostrava, Ostravské muzeum, Dům kultury města Ostravy, Ippon Gym
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Police sport club Ostrava, club Aikido
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	První ročník Japonských dnů v Ostravě a jedenáctý ročník Slavností bojových umění - akidó, karate, ... origami, go, bonsaje, panenky kokeši, čaj, kimona, divadlo (kjógeny), koncerty (koto, šakuhači, taiko), tance, ... výstavy (Cesta samuraje, Cesta meče, Dotek Japonska, svitkové obrazy, ...) http://japonskedny.cz/

Gindó - melodická recitace tradičních básní
26. června (pátek), 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Přednáška s ukázkami. Slečna Hikari Ucugita, která studuje češtinu na japonské univerzitě a v současné době pobývá na stáži v Praze, představí tradiční japonské recitační umění gindó, jemuž se věnuje již od útlého věku a sklízí významná ocenění.

ŠO – mistři současné japonské kaligrafie III
26. června – 13. září (otevřeno denně mimo pondělí 10:00-18:00)
MÍSTO	Konírna paláce Kinských, Staroměstské náměstí 12, Praha 1
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Národní galerie
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Výstava uvede výběr děl soudobé japonské kaligrafické tvorby vzešlý ze soutěže ve spolupráci Asociace pro mezinárodní rozvoj kaligrafické kultury v Tokiu s hlavními japonskými celostátními deníky. Prostor v soutěži dostává tradičnější i avantgardní tvorba – japonská kaligrafie se tak představí v širokém spektru různých typů písma a jednotlivých kaligrafických stylů, stejně jako tomu bylo v úspěšných minulých ročnících. http://www.ngprague.cz/exposition-detail/so-mistri-soucasne-japonske-kaligrafie/

Bodaidžu macuri
19. – 20. června
MÍSTO	Vyšehrad, Praha
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Česko-japonská společnost, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	www.macuri.cz

Přednáška o anime a promítání animovaných filmů: Japonská animace mladé generace - Svět Júičiho Itóa
9. června (úterý), 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Prof. Júiči Itó (prezident společnosti I.TOON Ltd., profesor oboru animace na fakultě postgraduálního studia filmu a nových médií Tokyo University of the Arts) je jedním z nejvýznamnějších animátorů nové generace, kteří tvoří v Japonsku. Kromě snímku Povídka z přístavu (Harbor Tale), jenž na Zlín Film Festival v roce 2012 zvítězil v kategorii animovaných filmů a obdržel také diváckou cenu, na přednášce představí své krátké filmy, seznámí se svým dílem a se světem „neocraft animation“.

Joki Uema Memorial 2015
7. června (neděle)
MÍSTO	Základní škola, Železnická 460, Jičín
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	RBKA - Shubukan Uema karatedó dódžó
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Memoriál je zároveň mistrovstvím ČR Shorin-ryu Shubukan Uema karatedo dojo http://www.rbka.cz/novinky-a-akce/memorial-joki-uema-2015/

Trvalkový víkend a Japonský den
6. - 7. června
MÍSTO	Průhonický zámek s parkem a Botanická zahrada na Chotobuzi
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Botanický ústav AV ČR, Česko-japonská společnost, Prague Sogetsu Study Group, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Tradiční událost v Průhonicích s výstavou ikebany a doprovodným programem Vyvrcholením trvalkového víkendu je nedělní "Japonský den". http://www.ibotky.cz/clanky/akce/137-trvalkovy-vikend-a-japonsky-den-2015.html

Kyoto Symphony Orchestra
3. června (středa), 19:00
MÍSTO	Měšťanská beseda, Kopeckého sady 13, Plzeň
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Plzeňská filharmonie, Plzeň 2015
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Koncert klasické hudby Kjótského symfonického orchestru (čtvrtý nejstarší symfonický orchestr v Japonsku) součást programu "Japan Fest 2015" v rámci projektu Evropského hlavního města kultury Plzeň 2015 http://www.plzen2015.cz/cs/akce/kyoto-symphony-orchestra

Šintoistické tance satokagura z údolí Kuwadori
1. června (pondělí), 15:00
MÍSTO	Ornamentální zahrada, Botanická zahrada hl. m. Prahy
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Kamiechigo Yamazato Fan Club
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Šintoističtí kněží sedmi svatyň rozesetých v horském kraji prefektury Niigata předvedou obřadní tance satokagura, tradované zde po mnoho staletí. Tance jsou původně součástí šintoistických svátků a obřadů, kdy za jednoduchého doprovodu flétny a bubnu ožívají v tanečních kreacích prastaré legendy a mýty. Tance jsou zároveň modlitbou za bohatou úrodu či za štěstí; modlitbou, jež nepotřebuje slov. Přijďte se dotknout kultury starého Japonska s velkou péči uchovávané v zapadlých koutech země vycházejího Slunce.

Edo-Ayatsuri: Tradiční japonské loutkové divadlo
28. května – 2. června
MÍSTO	28. května (čtvrtek) 9:00, 11:00 : představení v divadle Alfa ( Rokycanská 7, Plzeň) 29. května (pátek) 19:00: představení v Divadle DISK ( Karlova 26, Praha 1) 2. června (úterý) 18:00: přednáška a ukázka v JICC (Hellichova 1, Praha 1)
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Edo- Ayatsuri, Divadlo Alfa, Japonské centrum Brno, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	http://www.acephale.jp/

Bonsai Merklín 2015
22. – 24. května
MÍSTO	Zámek v Merklíně u Přeštic
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Neformální sdružení pěstitelů bonsají a sběratelů suiseki Plzeňského kraje
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	XII. tradiční výstava bonsají a suiseki s mezinárodní účastí. Výstavu obohatí např.: expozice "Japonské svitkové obrazy kakejiku" expozice "Ptáci" - soubor plastik od japonské sochařky Hiromi Nakagawa http://www.bonsaimerklin.cz/news/program-vystavy-bonsai-merklin-2015/

Ukázka pantomimy a tance ze souostroví Rjúkjú
21. května (čtvrtek), 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	přednášející Makoto Inoue http://makotino.com/makotino.com/Welcome.html

Japonský strunný nástroj koto
18. května (pondělí), 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	přednášející Akiko Wada, Přednáška s ukázkami z tradičního repertoáru. Představeno bude také vypravěčské umění s doprovodem na nástroj koto. Spolupracuje Ondřej Hýbl z Malého divadla Kjógenu.

Bach Collegium Japan, dirigent Masaaki Suzuki
17. května (neděle), 20:00
MÍSTO	Praha 1, Rudolfinum, Dvořákova síň
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Pražské jaro, o.p.s.
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Debutové vystoupení japonského proslulého barokního ansámblu v rámci letošního jubilejního ročníku Pražského jara. Program: Johann Sebastian Bach Koncert d moll pro dvoje housle, smyčce a basso continuo BWV 1043 Kantáta „Mein Herze schwimmt im Blut“ BWV 199 Koncert c moll pro hoboj, housle, smyčce a basso continuo BWV 1060R Kantáta „Jauchzet Gott in allen Landen“ BWV 51 http://festival.cz/cz/detail_programu/69010

Festival japonské kultury
16. května (sobota)
MÍSTO	Praha, Náprstkovo muzeum(Betlémské nám. 1, Praha 1)
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Náprstkovo muzeum - Národní muzeum
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	bohatý program na nádvoří Náprstkova muzea: Japonské hračky ve sbírkách Náprstkova muzea – přednáška, Aikido – ukázka bojového umění, Fuyo no sakura – taneční představení, Bujinkan – ukázka bojového umění, Umění kaligrafie – workshop pro dospělé, Základy origami – workshop pro dospělé, ... Japonské gastronomické speciality, Stánky s japonskými výrobky, Hra Shogi, Výtvarné dílny... http://www.nm.cz/Naprstkovo-muzeum/Akce-NpM/Festival-japonske-kultury-v-Naprstkove-muzeu.html

Bonsaje
15. – 24. května
MÍSTO	Botanická zahrada Praha, Japonská zahrada
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Botanická zahrada Praha
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	10. ročník mezinárodní výstavy bonsají - o víkendech 16. - 17. a 23. - 24. května doprovodný program - ve spolupráci s Česko-japonskou společností http://www.botanicka.cz/buxus/generate_page.php?page_id=5096

přednáška „Jak jsem se vdala za Gegegeho“
14. května (čtvrtek), 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	přednášející Tereza Bělecká, studentka magisterského studia mezinárodních vztahů – asijská studia, specializuje se na téma japonská popkultura (především hraná tvorba), ale i japonská historie, společnost či literatura. V přednášce bude hovořit nejen o filmovém, ale také o seriálovém zpracování (tzv. asadora) a představí profesní i osobní život tvůrce Šigeru Mizukiho. Vysvětlí, co jsou to jókai a na závěr se bude věnovat stěžejnímu dílu Mizukiho Gegege no Kitaró.

78. setkání s japonským filmem „The Wife of Gegege“
7. května (čtvrtek), 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	The Japan Foundation, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	The Wife of Gegege (2010, v japonském znění s anglickými titulky, 119 minut). V hlavních rolích: Kazue Fukiiši, Kankuró Kudó, Džun Murakami a další. Režie: Takudži Suzuki Film o životě známého kreslíře komiksů manga Šigeru Mizukiho, který byl vytvořen na základě biografie sepsané jeho manželkou. Pro více informací: oficiální web filmu http://www.phantom-film.jp/library/site/gegege/

O českých sběratelích japonského umění
5. května (úterý), 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	přednášející Helena Honcoopová

ANIMEFEST 2015
1. – 3. května
MÍSTO	Výstaviště Brno
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Brněnští otaku, z.s.
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	každoroční setkání fanoušků japonského komiksu (mangy) a animovaného filmu (anime) - přednášky, zábavné soutěže, praktické workshopy a promítání nových i starších anime... http://www.animefest.cz/program/2015

Wadachi tour 2015 / Pražský smíšený sbor
30. dubna (čtvrtek) – 3. května (neděle)
MÍSTO	Mariánské lázně, Chroboly, Praha
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Pražský smíšený sbor
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	koncert klasické hudby Chroboly: http://www.chroboly.cz/VismoOnline_ActionScripts/Image.aspx?id_org=5414&id_obrazky=1989 Praha: http://www.psschoir.cz/cs/akce/981-3-5-2014-spoleny-koncert-pss-a-japonskeho-sboru-wadachi-v-eskem-muzeu-hudby

Zahájení výstavy "Japonské hračky" v rámci „Japonského roku“ v Muzeu Jindřichohradecka
24. dubna (pátek), 17:00
MÍSTO	Výstavní sál Muzea Jindřichohradecka（Štítného 124/I, Jindřichův Hradec）
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Muzeum Jindřichohradecka
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Historické hračky z Japonska zapůjčené ze sbírek Náprstkova muzea. Výstava potrvá do 30. prosince. http://www.mjh.cz/

Planet connection - Japanese evening
23. dubna (čtvrtek), 18:00
MÍSTO	Palác Akropolis, Kubelíkova 1548/27, Praha 3
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Art Frame Palác Akropolis
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Japonský večer zahrnuje vystoupení Osaka Monaurail orchestra http://www.palacakropolis.cz/work/28851?event=21703

Co všechno říkají japonské symboly
22. dubna (středa), 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	přednášející PhDr. Alice Kraemerová Přednáška se bude týkat toho, co všechno říkají symboly v japonském uměleckém řemesle případně ve výtvarném umění: symboly pocházejícími ze šintoismu (legendy o vzniku japonských ostrovů, hora Fudži, obří pták a obří pavouk, Okame a Hjottoko, brána torii, lišky a tenguové), symboly související s buddhismem (bódhisattvové, Džizó, kostry, ďáblové) a s taoismem (nesmrtelní), dále také nadpřirozené bytosti, duchové a strašidla. Druhá část se bude týkat symboliky barev, rostlin, zvířat, ptáků, hmyzu, předmětů každodenního života a klasických vzorů.

Nihongo benron taikai 2015 – 39. ročník soutěže v japonském přednesu
18. dubna (sobota), 13:00
MÍSTO	Palác Lucerna, Mramorový sál, Štěpánská 61, Praha 1
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Spolek učitelů japonštiny v ČR, Asociace Japonců v ČR , Česko-japonská společnost, Japonské centrum Brno, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	http://japan.cz/index.php/cs/aktivity-cjs/item/303-benron2015

Saitama – seznámení s japonskou prefekturou
13. dubna (pondělí), 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Přednášející Šótaró Fudžino, stipendista a velvyslanec dobré vůle prefektury Saitama, který v současné době studuje na Vysoké škole ekonomické v Praze, představí dějiny, kulturu, turistické zajímavosti a místní produkty této japonské prefektury. V angličtině, dle potřeby překlad do češtiny.

Série promítání unikátního japonského filmu Hajabusa – příběh sondy, která se vrátila
první promítání 4. dubna (sobota), dále podle programu na stránkách planetária
MÍSTO	Sál Cosmorama, PLANETÁRIUM PRAHA, Královská obora 233, 170 21 Praha 7
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Planetárium Praha, Asociace Japonců v ČR, Česko-japonská společnost, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	V celooblohovém formátu představíme dobrodružství japonské planetární sondy Hajabusa, která byla vypuštěna v roce 2003 na planetku Itokawa, kde provedla odběr vzorku horniny a v roce 2010 se úspěšně vrátila zpět na Zemi. http://www.planetarium.cz/?cat=74#Hayabusa

Koncert česko – japonského přátelství
2. dubna (čtvrtek), 19:00
MÍSTO	Pardubice, v Sukově síni Domu hudby
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Chlapecký sbor Bonifantes
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Na koncertě se spolu s chlapeckým sborem BONIFANTES představí japonský sbor Ichikawa chidrens‘ choir. http://www.bonifantes.cz/bonifanti-v-sukove-sini-predstavi-sbor-z-dalekeho-japonska/

Takakura Ken
31. března (úterý) 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	CKRN, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	přednášející Andrea Zimová Takakura Ken (1931-2014) V minulém roce zesnula jedna z největších filmových hvězd japonské kinematografie, Takakura Ken, tato přednáška se bude věnovat této ikoně a jeho filmovým rolím. Soutředit se budeme zejména na jeho ztělesnění yakuza hrdiny.

Japonské vzory na textilu a dalších médiích
25. března (středa) 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	přednášející Václav Kučera Přednáška o japonských vzorech, jejich dělení, původu, použití a významech. Víte, že původ některých vzorů lze vystopovat ze současného Japonska až do Sýrie či starověkého Egypta? Proč Japonci vidí na povrchu měsíce králíka?

Japonský čaj - známé i neznámé způsoby jeho využití
19. března (čtvrtek) 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	přednášející Irena Hosoda Višňovská Přednáška o pestrých možnostech využití japonského čaje v různých oblastech každodenního života a zejména v kuchyni. (Kromě jiného přiblížíme několik dostupných způsobů domácí přípravy pochoutek s příchutí japonského čaje.)

Festival Kouzlo Orientu
6. - 8. března
MÍSTO	Adalbertinum, třída ČSA 300, Hradec Králové
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Sahar
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	http://sahar.cz/kouzlo-orientu-program/

Eigasai 2015
5. března - 14. dubna
MÍSTO	Plzeň 5. - 11. března, Praha 12. - 18. března, regiony (Brno, Opava, Olomouc) 19. března – 14. dubna
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Japan Foundation, Plzeň 2015, Palác Lucerna, Česko-japonská společnost, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	http://eigasai.cz/

Moje první dojmy z Japonska
4. března (středa) 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	přednášející Jitka Rákosníková, autorka řady kulinářských knih a publicistka v oblasti gastronomie. Paní Jitka Rákosníková se s Vámi podělí o své zážitky a dojmy z Japonska, kam se poprvé vydala získávat poznatky v oblasti japonské kuchyně.

Masaharu Takasaki
27. února - 27. března
MÍSTO	Technické univerzity v Liberci, budova G, Studentská 1402/2, 461 17 Liberec 1
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Technické univerzity v Liberci
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Přednáška (v pátek 27. února od 18 hodin) a výstava japonského architekta prof. Masaharu Takasaki. http://tuni.tul.cz/rubriky/univerzita/id:71654

77. setkání s japonským filmem „After the Flowers (2010)“
25. února (středa) 18:00
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	The Japan Foundation, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Režie: Nakanishi Kenji Ito, jediná dcera státního úředníka v době Edo, kterou otec již od dětství učil umění boje s mečem, se pustí do přátelského souboje s níže postaveným samurajem jménem Magoširo. Během zápasu mezi nimi přeskočí jiskra, ale oba vědí, že kvůli rozdílnému postavení i předem dohodnutým sňatkům jejich lásce nebude přáno. V Edu se šíří zpráva, že Magoširo spáchal sebevraždu, ale Ito tomu odmítá věřit a sama se vydává hledat pravdu o své lásce... (anglické titulky)

Yosuke Yamashita with LOTUS POSITION
16. února (pondělí) 19:00, Bratislava – Veľká koncertná sála SRo 18. února (středa) 19:00, Košice - Košické kultúrne centrá K13 20. února (pátek) 20:00, Praha – Divadlo Archa 21. února (sobota) 20:00, Plzeň – Dům hudby

MÍSTO	Veľká koncertná sála SRo, Mýtna 1, Bratislava Košické kultúrne centrá K13, Budova Alfa, Kukučínova 2, Košice Divadlo Archa, Na Poříčí 26, Praha 1 Dům hudby, Husova 30, Plzeň
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	The Japan Foundation, K13, Divadlo Archa, Bezejmenná čajovna, Veľvyslanectvo Japonska v SR, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Jazzový koncert, učinikují Yosuke Yamashita (klavír), Akihito Obama (šakuhači), Akira Horikoshi (bicí) http://www.sk.emb-japan.go.jp/event_2015_01_koncert_yamashita.html http://www.archatheatre.cz/cs/predstaveni/yosuke-yamashita-lotus-position/?date=2015-02-20 http://www.dumhudbyplzen.cz/koncert.php?akt=902

ORIGAMI NEJSOU JEN ZVÍŘÁTKA - přednáška o japonském skládání papíru a workshop modulárního origami pro začátečníky
12. února (čtvrtek) 18:00

MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	přednášející Irena Hosoda Višňovská Přijďte se dozvědět trochu více o origami. Domů si odnesete malou dekoraci a snad také inspiraci pro další tvoření.

Japonské kulturní dny 2015
7. – 8. února
MÍSTO	Centrum na podporu integrace cizinců pro Jihočeský kraj, Kněžskodvorská 2296/8a, České Budějovice
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	AKAI KIKU
ZÁŠTITA	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	http://akaikiku.cz/index.php/udalosti/japonske-dny15

Estetika japonských dívčích komiksů
3. února (úterý) 18:00 ～
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	CKRN, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	přednášející Anna Křivánková Dívčí komiksy (šódžo manga) jsou již více než půl století nedílnou součástí japonské komiksové scény, a za tu dobu prošly značným vývojem nejen co do žánrové rozmanitosti, ale též z hlediska výtvarného zpracování. Specifická estetika těchto komiksů odvíjí svůj původ od ilustrací v dívčích časopisech z první poloviny 20. století, které si získaly ohromnou oblibu coby médium nového fenoménu - tzv. "dívčí kultury" (šódžo bunka).

Takakura Ken Japonské národní poklady a UNESCO - POZOR ZMĚNA!
28. ledna (středa) 18:00 ～
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	přednášející Andrea Zimová PhDr. Helena Honcoopová Takakura Ken (1931-2014) V minulém roce zesnula jedna z největších filmových hvězd japonské kinematografie, Takakura Ken, tato přednáška se bude věnovat této ikoně a jeho filmovým rolím. Soutředit se budeme zejména na jeho ztělesnění yakuza hrdiny. Přednáška s ukázkami architektonických, malířských, sochařských a umělecko-historických památek které požívají v Japonsku zvláštní ochrany.

Novoroční japonsko-český koncert
24. ledna (sobota) 15:00 ～
MÍSTO	Mramorový sál Paláce Lucerna (Štěpánská 61, Praha 1)
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	Česko-japonská společnost, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	http://japan.cz/index.php/cs/kalendar/icalrepeat.detail/2015/01/24/645/-/novorocni-koncert-poradany-cesko-japonskou-spolecnosti

76. setkání s japonským filmem „ALWAYS - in Third Street 3“
21. ledna (středa) 18:00 ～
MÍSTO	Japonské informační a kulturní centrum
POŘADATEL SPOLUPRÁCE	The Japan Foundation, Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO	Režie: Yamazaki Takashi Přesně tři roky na den od premiéry uvádíme snímek ALWAYS – Sunset in Third Street ‘64 (ALWAYS三丁目の夕日‘64, 2012, 142 min) Jde o zatím poslední díl populární filmové trilogie, která vznikla podle mangy Ryōheie Saigana a získala řadu ocenění. Třetí díl vykresluje atmosféru ve třetím okrsku jedné z tokijských čtvrtí nedaleko Tokyo Tower na jaře roku 1964. Japonsko právě vstupuje do období zázračného ekonomického růstu a Tokio se připravuje na pořádání olympijských her. Spisovatel Chagawa (Hidetaka Yoshioka) se oženil s Hiromi (Koyuki), která čeká dítě, z jejich adoptivního syna Ryūnosukeho (Kenta Suga) je středoškolský student a žijí pohromadě jako rodina, především z příjmů z baru, který si Hiromi otevřela. Ryūnosuke se připravuje na přijímací zkoušky na Tokijskou univerzitu a nevzdává se svého snu stát se spisovatelem... Oficiální web filmu: http://www.always3.jp/

Upozornění pro návštěvníky kulturních akcí JICC

Zaměstnanci JICC během kulturních akcí pořizují fotografický materiál. Návštěvníci těchto akcí tedy mohou být zachyceni na snímcích, které JICC pro vzdělávací a informační účely zveřejňuje ve svých tištěných materiálech či na internetových stránkách centra.

Otevírací doba

Informace o kulturních akcích

Informační a propagační materiály

Studijni stáže a ostatní informace

Kalendář kulturních akcí

Prosinec 2015

82. setkání s japonským filmem „Shodo Girls“

9. prosince (středa), 18:00

Japonská kuchyně

2. prosince (středa), 18:00

Listopad 2015

81. setkání s japonským filmem „Torokko“

25. listopadu (středa), 18:00

Japonská strašidla

10. listopadu (úterý), 18:00

80. setkání s japonským filmem „Fireworks from the Heart“

4. listopadu (středa), 18:00

Říjen 2015

Okinawa

27. října (úterý), 18:00

Antonín Raymond/7x

23. října 2015 – 31. ledna 2016

URASENKE - 15 let tradice japonské cesty čaje v České republice

21. října (středa), 18:00

Jak jsem si před více než deseti lety zamilovala Japonsko – aneb osudy začínajícího českého vědce na postdoku podpořeném JSPS

20. října (úterý), 18:00

Živá tvorba krátkého manga příběhu

8. října (čtvrtek), 18:00

Akimacuri 2015

4. října (neděle), 12:00 - 15:00

Září 2015

24. ročník Mezinárodního hudebního festivalu Mladá Praha - Závěrečný koncert

30. září 2015, 19:00

Jsme ze stejné planety

26. září 2015

24. ročník Mezinárodního hudebního festivalu Mladá Praha – Mimořádný koncert V4 + Japonsko

25. září 2015, 19:00

79. setkání s japonským filmem “Bushido Sixteen“

23. září 2015 v 18h

"Light and Music" / Matsuo Fujiyo

15. září - 11. října 2015

Shōko Kanazawa a její tušový svět

11. září - 10. října 2015

Adriana Craig: Japonská kaligrafie a ikebana

5. – 18. září 2015

Srpen 2015

European Shogi Championship

19. – 23. srpna

Červenec 2015

ADVIK 2015

29. července – 4. srpna

Czech Open 2015 - Mezinárodní festival šachu a her

16. července – 2. srpna

LETNÍ KARATE CAMP - GASSHUKU 2015

3. – 12. července

Gasshuku Czech Republic 2015

1. – 6. července

Červen 2015

Tradiční japonské umění mluveného slova RAKUGO

30. června (úterý), 18:00

Japonské dny v Ostravě

27. června – 26. září

Gindó - melodická recitace tradičních básní

26. června (pátek), 18:00

ŠO – mistři současné japonské kaligrafie III

26. června – 13. září (otevřeno denně mimo pondělí 10:00-18:00)

Bodaidžu macuri

19. – 20. června

Přednáška o anime a promítání animovaných filmů: Japonská animace mladé generace - Svět Júičiho Itóa

9. června (úterý), 18:00

Joki Uema Memorial 2015

7. června (neděle)

Trvalkový víkend a Japonský den

6. - 7. června

Kyoto Symphony Orchestra

3. června (středa), 19:00

Šintoistické tance satokagura z údolí Kuwadori

1. června (pondělí), 15:00

Květen 2015

Edo-Ayatsuri: Tradiční japonské loutkové divadlo

16. února (pondělí) 19:00, Bratislava – Veľká koncertná sála SRo
18. února (středa) 19:00, Košice - Košické kultúrne centrá K13
20. února (pátek) 20:00, Praha – Divadlo Archa
21. února (sobota) 20:00, Plzeň – Dům hudby