mimořádné setkání s japonským filmem „Bushido Sixteen“

16. prosince (pondělí) 18:00 ～

66. setkání s japonským filmem „Bushido Sixteen“

28. listopadu (čtvrtek) 18:00 ～

Přednáška „Čaj, společnost a politika aneb malé zamyšlení nad úlohou čajového obřadu v japonské společnosti“ (česky)

23. října (středa) 18:00 ～

Japonský den v Olomouci

19. října (sobota) odpoledne

14.30 hod. - „Ikebana“
Japonské umění aranžování květin předvedou členové skupiny Prague Sogetsu Study Group.

18.30 hod. – „Čajový obřad“
Komentovanou ukázku přípravy a podávání čaje a ochutnávku předvedou zástupci České asociace Cesty čaje Urasenke.

MINI EIGASAI (filmový festival)

15. října (úterý) – 17. října (čtvrtek)

15. 10. 16:00 ～
“Crayon Shin-chan: The Storm Called: The Battle of the Warring States” (animovaný film, 2002)
Režie: Hara Keiichi
Malý Šinnosuke najde doma na zahradě záhadný starý dopis. Ten dopis ale psal on sám. Šinnosuke si však na nic nevzpomíná a obsahu vůbec nerozumí. Najednou se ocitá o čtyři sta let zpět v období válčících států a náhodou se mu podaří zachránit život významnému samuraji. Za to se mu dostane pozvání do hradu, kde se na první pohled se zamiluje do krásné princezny Ren. Jenže... (anglické a české titulky)

18:00 ～
Always: Sunset on Third Street - 3 （2012）
Režie: Yamazaki Takashi
Film navazuje na snímek Always: Západ slunce ve 3. okrsku a popisuje události pět let poté. Děj se odehrává na jaře 1964. Právě bylo rozhodnuto o konání olympijských her v Tokiu a začíná období rychlého hospodářského růstu. Mladý spisovatel Čagawa nedokáže přestat myslet na Hiromi (Kojuki), která odešla, aby se stala tanečnicí. Pravý otec Džunnosukeho, o kterého se Čagawa předtím staral, mu chlapce přivádí zpět... (anglické titulky）
Oficiální web filmu: http://www.always3.jp/

16. 10. 16:00 ～
Brave Story (animovaný film, 2006)
Režie: Chigira Kóichi
Podkladem pro scénář byl stejnojmenný fantasy bestseller. Chlapec Wataru po rozvodu rodičů žije jen s matkou a těžko se vyrovnává s novou situací. Novou naději získá, když se spřátelí s novým žákem Micuru, a dá na jeho radu: „Když projdeš bránou Vize, můžeš změnit svůj osud.“ Wataru sebere odvahu a vydá se hledat tajemství, jak změnit svůj život. (anglické a české titulky)

18:00 ～　
ROBO-G (2012)
Režie: Shinobu Yaguchi
Kobajaši, zaměstnanec firmy na výrobu robotů, má na veletrhu představit chodícího robota, na jehož vývoji se podílel, ale když se robot nedopatřením zničí, Kobajaši se svízelnou situaci pokusí vyřešit tak, že do zbytků robota ukryje pana Suzukiho...(anglické titulky）
Oficiální web filmu: http://www.robo-g.jp/

17. 10. 16:00 ～
Three for the Road （2007）
Režie: Hirayama Hideyuki
Po smrti ženy a synka se Jadži zamiluje do populární kurtizány Okino, která jej ale využije pro svůj plán k útěku ze čtvrti červených luceren. Než se ale vydají na cestu, nečekaně se objeví Jadžiho dávný přítel Kita, zkrachovalý herec, a trvá na tom, aby jej vzali s sebou... (anglické a české titulky)

18:00 ～
After the Flowers (2010)
Režie: Nakanishi Kenji
Ito, jediná dcera státního úředníka v době Edo, kterou otec již od dětství učil umění boje s mečem, se pustí do přátelského souboje s níže postaveným samurajem jménem Magoširo. Během zápasu mezi nimi přeskočí jiskra, ale oba vědí, že kvůli rozdílnému postavení i předem dohodnutým sňatkům jejich lásce nebude přáno. V Edu se šíří zpráva, že Magoširo spáchal sebevraždu, ale Ito tomu odmítá věřit a sama se vydává hledat pravdu o své lásce... (anglické titulky）

Přednáška „Kultura japonských slavností“ (česky)

10. října (čtvrtek) 18:00 ～

Podzimní festival Aki Matsuri

6. října (neděle) 12:00 – 15:00

Beseda „Vzpomínání na architekta Antonína Raymonda“ (japonsky s tlumočením do češtiny)

26. září (čtvrtek) 16:00～

Přednáška „Džikabuki“ (japonsky s tlumočením do češtiny)

24. září (úterý) 18:00～

Přednáška „Cesta čaje, mysl čaje“ (česky)

18. září (středa) 18:00～

Výstava čajového náčiní

18. září (středa) – 15. listopadu (pátek)

Pražský festival šakuhači

23. srpna (pátek) – 27. srpna (úterý)

NatsuCon2013

23. srpna (pátek) – 25. srpna (neděle)

65. setkání s japonským filmem „The Wife of GeGeGe“

15. srpna (čtvrtek) 18:00

Advik 2013

8. srpna (čtvrtek) – 11. srpna (neděle)

Mezinárodní festival šachu a her CZECH OPEN 2013

11. července (čtvrtek) – 28. července (neděle)

24. ročník Letní výstavy bonsají

29. června (sobota) – 7. července (neděle)

Karate camp 2013

28. června (pátek) – 7. července (neděle)

SETKÁNÍ S JAPONSKÝM FILMEM : "SHODÓ GIRLS"

13. (čt) června ｜18:00 ～

2. ROČNÍK TURNAJE V KARATE – SHUBUKAN DOJO

9. (ne) června｜9:30 ～ 17:30

ŠO – MISTŘI SOUČASNÉ JAPONSKÉ KALIGRAFIE II

8. června (so) - 8. září (ne) PRODLOUŽENO

BODAIŽU-MACURI, SVÁTEK LIP （japonské slavnosti jara）

7. (pá) – 8. (so) června

BONSAI MERKLÍN 2013

1. (so) – 2. (ne) června

PRŮHONICKÝ TRVALKOVÝ VÍKEND, JAPONSKÝ DEN

1. (so) – 2. (ne) června

Vstup zdarma (pouze běžné vstupenky do parku)
pro více informací: www.ibotky.cz/clanky/akce/64-trvalkovy-vikend-a-japonsky-den-2013-program.html

ANIMEFEST 2013

10. (Pa.) – 12. (Ne.) 5.

platí se vstupné
pro více informací: http://animefest.cz/

(Ne)tradiční koncert japonské hudby – Setkání šakuhači s klavírem
– Víkend japonské kultury v Brně –

12.5.(Ne.) 15:00

Setkání s japonským a evropským tradičním hudebním nástrojem. Japonští hráči na šakuhači a klavír Vám zahrají tradiční japonskou a českou hudbu s netradičním tónem. Poslechněte si krásnou harmonii hudebních kultur ze Západu a Východu.

Hrají: Seizan Ósako (šakuhači), Šóko Kóno (klavír)

Film "Tři na cestě (Three for the road 2007)" (s anglickými a českými titulky)
– Víkend japonské kultury v Brně –

12.5.(Ne.) 13:00

108min / Režie: HIRAJAMA Hidejuki

Příběh: Jadžimu zemřela žena a syn na následky epidemie a nyní žije sám v rozpadajícím se domku a živí se řemeslem. Jadži se zamiluje do populární kurtizányOkino, která mu ale nedává žádnou šanci. Okino se nakonec rozhodne Jadžiho využít a prosí jej, aby jí pomohl utéct a mohla tak ještě naposledy vidět umírajícího otce. Jadži se chopí příležitosti a slíbí jí, že zařídí její útěk ze čtvrti červených luceren a dovede ji do rodné vesnice. V tom okamžiku se na scéně objeví Jadžirův přítel z dětství Kita. Dříve působil jako druhořadý herec, ale poté, co zkazil důležité vystoupení před publikem, naprosto ztratil chuť žít. Útěk Jadžiho a Okino je pro něj vítaným únikem z potíží a tak přemlouvá Jadžiho, aby jej vzali s sebou…

(Ne)tradiční koncert japonské hudby – Setkání šakuhači s africkým rytmem
– Víkend japonské kultury v Brně –

11.5.(So.) 18:00

Neobvyklý a zábavný hudební zážitek nejen pro příznivce etnické hudby, ale pro všechny, kteří si chtějí užít sobotní večer s hezkým rytmem.

Hrají: Seizan Osako (šakuhači, soprano saxofon), Jan Vorlíček (djembe), Tomáš Kerle (dununs)

Den japonské tradice pro děti a dospělé
– Víkend japonské kultury v Brně –

11.5.(So.) 14:00

Pojďte se seznámit s japonskou tradicí. V kavárně Trojka můžete vyzkoušet japonskou kaligrafii, skládání papíru origami, tradiční lidové hračky a balící techniku furošiki.

• Koutek kaligrafie: Zkuste psát štětcem japonská písma. Učitelka kaligrafie Vám ukáže jak na to. Svou kaligrafii si odnesete s sebou.
• Koutek origami: Zkuste složit jednoduché skládačky spolu s našimi asistenty. Složené origami si odnesete s sebou.
• Koutek lidových hraček: umíte si dobře hrát jako japonské děti?? Seznámíte se tam s Vámi neznámými hračky jako kendama (meč a míč) a darumaotoši (pád darumy).
• Koutek furošiki: Asistenti naučí s pomocí videí Vás základní techniky furošiki. Takové techniky určitě pomůžou tomu, kdo chce dát svými blízkými originální dárek. Účastnící s čtvercovým šátkem nebo větším látkovým kapesníkem budou zvlášť uvítáni.
• Koutek dokumentárních pořadů: Promítáme krátké pořady, které představují japonskou kuturu a zvyky.

Japonský den v knihovně pátek 10. 5.
– Víkend japonské kultury v Brně –

10.5.(pá.) 15.00

Beseda o životě v Japonsku
Více informací http://www.kjm.cz/, leták.

Výstava bonsají v Botanické zahradě Praha Troja

4. - 12. 5. 2013

I v letošním roce budou v Japonské zahradě vystaveny desítky unikátních bonsají. Výstavu můžete navštívit denně od 9 do 19 hodin. O víkendech se budou konat různé kulturní akce.

platí se vstupné do celé Botanické zahrady

pro vice informací: http://www.botanicka.cz/

63. setkání s japonským filmem

24. 4 (St.) 2013 18:00

Tři na cestě (Jadžikita dóčú teresuko)
v japonštině s anglickými titulky

Dobrodružné a komické putování kurtizány Okino a herce kabuki Kity a Jadžiho, kteří jí napomáhají v útěku.

Pocta japonskému meči

21. 3. (čt) – 12. 5. (ne) 2013

Koncert – Doshisha University Orchestra

16. 3. (so) 2013 19:30

Mimořádný koncert – Mezinárodní hudební festival Mladá Praha

16. 3. (so) 2013 16:00

Představení japonské frašky Kjógen

7. 3. (čt) 2013 19:00

Přednáška a demonstrace japonského tradičního divadla Nó

23. 2. (so) 14:00

Představení japonské frašky Kjógen
– Měsíc japonské kultury 4 –

19.2. (út) 18:30

1. hra Papoušování（Kučimane） v češtině a v japonštině
2. hra Připoután k tyči（Bóšibari） v češtině
3.hra Horský pramen（Šimizu） v japonštině

Vstup zdarma

!Z důvodu naplnění kapacity divadla byl příjem rezervací již ukončen. Předpokládáme však, že ne všichni, kdo si místa zarezervovali před Vámi, skutečně dorazí. Pokud máte zájem, je možné přijít do divadla a vyčkat, zda po začátku představení nezbydou neobsazená místa, nemůžeme však garantovat místo k sezení!

62. Setkání s japonským filmem
– Měsíc japonské kultury 4 –

14. 2. (čt) 18:00

Promítání filmu: „Hankyu Densha“
（v japonském znění s anglickými titulky)

Několik cestujících jede vlakem linky Hankyu. Každý má svůj problém v životě. Stará paní, která má nedobré vztahy se snachou. Studentka, kterou trápí domácí násilí přítele. Mladý pár z venkova, který si nemůže zvyknout na velké město. Příběh o náhodném setkání lidí ve vlaku, který jezdí jenom 15 minut.

Série přednášek "Japonsko očima cizinců 10" (2)
– Měsíc japonské kultury 4 –

12. 2. (út) 18:00

Přednášející: Ludmila Nakagoši (tlumočnice)

Vstup zdarma

Novoroční japonsko-český koncert
– Měsíc japonské kultury 4 –

9. 2. (so) 15:00

Série přednášek "Japonsko očima cizinců 10" (1)
– Měsíc japonské kultury 4 –

6. 2. (st) 18:00

"1Q84 Nový román Murakami Harukiho" (v češtině)

Přednášející: Tomáš Jurkovič (překladatel)

Vstup zdarma

Výstava dětských knih z Japonska
– Měsíc japonské kultury 4 –

1. 2. (pa) - 1. 3. (pá)

Velvyslanectví Japonska v ČR, informační a kulturní centrum (Hellichova 1, Praha 1)

Můžete shlédnout malou výstavu ilustrovaných japonských knih pro děti. Představujeme ukázky tradičních příběhů, japonská zpracování nám známých evropských pohádek i moderní dětské povídky v japonštině.Podobné knihy psané jadnoduchou japonštinou vhodnou pro začátečníky si můžete také zdarma vypůjčit v naší knihovně.

Vstup zdarma

*Je otevřeno pouze v pracovních dnech (9.00-12.30 a 13.30-16.30)

EIGA-SAI 2013 Přehlídka soudobých japonských filmů
– Měsíc japonské kultury 4 –

22. 1. (út) - 28. 1. (po)

Uvedeme 16 japonských současných filmů. Všechny filmy jsou v japonském znění s českými a anglickými titulky. (www.eigasai.cz)