Kalendář kulturních akcí 2025
2025/4/28
Květen
Koncert: Debut Pražského jara
Datum: 28. května 2025 (středa), 20:00
Místo: Obecní dům – Smetanova síň, Praha
Pořadatel: Pražské jaro
Záštita: Velvyslanectví Japonska v ČR
Info: Debut Pražského jara patří mezi nejsledovanější festivalové koncerty. Letos se představí dirigent Jan Sedláček, který bude řídit Symfonický orchestr Českého rozhlasu. V programu, který spojuje hudbu Leonarda Bernsteina, Sergeje Prokofjeva a Antonína Dvořáka, s nimi vystoupí japonská houslistka Sasaki Cukuši, vítězka Mezinárodní hudební soutěže Pražské jaro 2024. Více na https://festival.cz/koncerty/debut-prazskeho-jara-28-05-2025-jan-sedlacek-tsukushi-sasaki-prazske-jaro/
Ukázka a dílna ikebany v Clam-Gallasově paláci
Datum: 28. a 29. května 2025 (středa a čtvrtek), 17:00 - 19:00
Místo: Clam-Gallasův palác, Husova 158/20, Praha
Pořadatel: Botanický ústav AV ČR, Prague Sogetsu Study Group, Česko-japonská společnost, Velvyslanectví Japonska v ČR
Info: Nenechte si ujít zcela unikátní příležitost poznat důležitou součást tradiční japonské kultury. Mistryně ikebany paní Hieda Šigjoku předvede se svými spolupracovnicemi ukázku aranžování květin podle školy Sógecu. Následná dílna je otevřena všem, kteří si chtějí pod profesionálním vedením japonské aranžování sami vyzkoušet. Program je po oba dny stejný. Vstup na ukázku je zdarma, místo pro aktivní účast na dílně v ceně 500 Kč na osobu nutno předem rezervovat zde.
Ikebana v Salmovském paláci
Datum: 27. května 2025 (úterý), 16:00 – 17:30
Místo: Foyer Salmovského paláce, Národní galerie Praha (Hradčanské náměstí 1, Praha 1)
Pořadatel: Botanický ústav AV ČR, Prague Sogetsu Study Group, Česko-japonská společnost, Velvyslanectví Japonska v ČR
Info: Koncem května přijede do Prahy skupina deseti japonských mistryň tradičního japonského umění aranžování květin (ikebany) podle školy Sógecu. Na této události můžete pozorovat, jak je pod vedením paní Hieda Šigjoku dokončována velkoformátová instalace navržená speciálně pro krásný prostor foyer Salmovského paláce Národní galerie na Hradčanském náměstí v těsné blízkosti Pražského hradu. Prostor bude i pro dotazy. Vstup zdarma. Instalace v paláci zůstane vystavena několik dní.
Animefest 2025
Datum: 23. - 25. května 2025
Místo: Výstaviště Brno (Výstaviště 405/1, Brno - střed)
Pořadatel: Brněnští otaku, z.s.
Záštita: Velvyslanectví Japonska v ČR
Info: Největší český festival japonské popkultury se letos koná už po dvacáté a jako vždy nabídne ještě více než minule. Těšit se můžete na spoustu projekcí anime, přednášky, dílny, cosplay soutěže, koncerty, a další zábavu s tématikou japonského anime, mangy či videoher, ale i na pestré kulinářské zážitky. Letošní specialitou bude mimo jiné „Tea Party“ s japonskou módní značkou stylu EGL (Elegant Gothic Lolita). Více informací: https://www.animefest.cz/
Retrospektiva Olgy Struskové: Micuko Aojama, hraběnka z Poběžovic
Datum: 20. května 2025 (úterý), 18:00
Místo: Japonské informační a kulturní centrum (Hellichova 1, Praha 1)
Pořadatel: Velvyslanectví Japonska v ČR
Info: Další setkání s tvorbou režisérky a scénáristky Olgy Struskové zaměřené na japonská témata. Dokumentární film vypráví příběh japonské dívky Micuko Aojamy (1874-1941), která se po sňatku s rakouským diplomatem Jindřichem Coudenhove-Kalergim stala hraběnkou na českém panství. Setkání mladé Micuko s rakouským diplomatem, jejich vzájemný vztah a následný sňatek byl jen předehrou k její další životní etapě, kterou na konci 19. a počátkem 20. století prožívala v malebném koutě jihozápadních Čech na poběžovickém panství rodiny Coudenhove-Kalergi. Po předčasném úmrtní hraběte Jindřicha přesídlila do Rakouska, a v Mödlingu u Vídně pak prožila poslední léta svého života. Ve filmu účinkují potomci z této rakouské větve rodu Coudenhove-Calergi. Film vznikl jako příspěvek k akci „Japan – EU People to People Exchange year 2005“ v délce 72 minut, česká verze s anglickými titulky.
NHK Symphony Orchestra na MHF Pražské jaro 2025
Datum: 15. května 2025 (čtvrtek), 20:00
Místo: Rudolfinum – Dvořákova síň, Praha (Alšovo nábřeží 12, Praha 1)
Pořadatel: Pražské jaro
Záštita: Velvyslanectví Japonska v ČR
Info: Koncert jednoho z nejlepších orchestrů světa v rámci Mezinárodního hudebního festivalu Pražské jaro. Symfonický orchestr Japonského rozhlasu a televize se kromě kvality pyšní také téměř stoletou tradicí a koncerty s dirigenty i sólisty zvučných jmen. Na letošním Pražském jaru vystoupí pod vedením šéfdirigenta orchestru Fabia Luisiho a s houslistkou Suwanai Akiko. Na programu je Johannes Brahms, Alban Berg a Takemicu Tóru. Více na https://festival.cz/koncerty/nhk-symphony-orchestra-prazske-jaro-15-05-2025/
IZENA NO KAI in Czechia (Český Krumlov)
Datum: 13. května 2025 (úterý), 18:00
Místo: Městské divadlo Český Krumlov (Horní 2, Český Krumlov)
Pořadatel: JT International, Velvyslanectví Japonska v ČR
Vstupenky na pokladně divadla, přes mvstupenky@divadlock.cz, nebo na https://www.divadlo.ckrumlov.cz/cz/akce-18626-izena-no-kai-in-czechia/
Info: Nenechte si ujít vzácnou příležitost přenést se na ostrovy Okinawy a Amami prostřednictvím tanečního vystoupení souboru IZENA NO KAI. Soubor byl založen v roce 1988 a specializuje se na tance inspirované tradicemi oblastí jižních ostrovů Japonska. Vystupuje na různých kulturních akcích a festivalech v celém Japonsku a dosud se představil také ve 12 dalších zemích, mj. v Bulharsku, Srbsku, na Slovensku, v Indonésii nebo v Jižní Koreji. Je uznáván pro jedinečné ztvárnění lidových tanců, nápaditou choreografii i atraktivní kostýmy. Více o souboru na izenanokai.jp.
IZENA NO KAI in Czechia (Praha)
Datum: 11. května 2025 (neděle), 19:00
Místo: Divadlo ABC (Vodičkova 28, Praha 1)
Pořadatel: JT International, Velvyslanectví Japonska v ČR
Vstupenky k zakoupení na všech pokladnách MDP, nebo na https://www.mestskadivadlaprazska.cz/inscenace/2186/izena-no-kai/
Divadelní představení: Kafka na pobřeží
Datum: 9. května (pátek) 17:00
14. května (středa) 19:00
20. května (úterý) 19:00
Místo: Městské divadlo Zlín (třída Tomáše Bati 4091, Zlín)
Pořadatel: Městské divadlo Zlín
Záštita: Velvyslanectví Japonska v ČR
Info: Adaptace úspěšného románu Murakami Harukiho na scéně Městského divadla Zlín a vůbec první divadelní inscenace tohoto významného japonského autora v České republice. Inscenace vznikla na základě autorizované adaptace amerického režiséra Franka Galatiho, který hru úspěšně realizoval na scéně Steppenwolf Theatre v Chicagu v USA. Kafka Tamura je nejdrsnější patnáctiletý kluk na světě. A právě teď se vydává na dlouhou a neznámou cestu. Obrazně i doslovně. Společně s ním vstoupíme do světa, kde neexistuje hranice mezi reálným a imaginárním, kde se nikdo nediví, že kočky mluví a někdo je uvězněn v čase, kde Johnnie Walker je skutečný muž a z nebe padají živé ryby. https://divadlozlin.cz/predstaveni/kafka-na-pobrezi/
Webinář: Stipendia japonské vlády
5. května 2024 (pondělí), 17:00
Místo: Microsoft Teams (ID schůzky: 476 289 676 769 2, přístupový kód: XR6Kx2vP)
Pořadatel: Velvyslanectví Japonska v ČR
INFO: Přemýšlíte o studiu v Japonsku a nevíte, kde začít? Chtěli byste vyjet přes jedno ze stipendií, které nabízí japonská vláda, ale nejste si jistí, které je pro Vás to pravé? Jaké stipendijní programy jsou dostupné pro občany ČR, jaké jsou jejich náležitosti nebo jak probíhá výběrové řízení? To vše se dozvíte na naší online prezentaci. O své zkušenosti, rady a tipy se podělí také současná stipendistka programu Research Student na Hokkaido University Klára Chudá. Po prezentacích bude prostor na Q&A v živém přenosu.
Odkaz na webinář. QR kód (viz níže) na webinář bude nasdílen i na našich sociálních sítích.
Výstava: Senbazuru, tisíc origami jeřábů
Datum: 1. května 2025 (čtvrtek) 10:00 – 25. září 2025 (čtvrtek)
Místo: Muzeum jižního Plzeňska v Blovicích p. o. (Hradiště 1, Blovice)
Pořadatel: Muzeum jižního Plzeňska v Blovicích, Česká origami společnost
Záštita: Velvyslanectví Japonska v České republice, Česko-japonská společnost
Info: Srdečně zveme na výstavu origami v Blovicích. Na zahájení proběhne koncert Dechového souboru a Akordeonového souboru ZUŠ Blovice, komentované prohlídky, z nichž některé budou tlumočeny pro neslyšící do znakového jazyka, dále je připraven workshop kaligrafie a ukázky tradičních bojových umění. K dispozici bude také samoobslužná dílna origami. Více na https://www.muzeum-blovice.cz/
Výstava: Hirošima a Nagasaki, svědectví o zkáze a poselství míru; Den japonské kultury
Datum: 9. dubna 2025 (středa) – 30. září (úterý)
Místo: Atrium Spolkového domu (Hurdálkova 2171, Náchod)
Pořadatel: Město Náchod
Spolupráce: Muzeum Památníku míru v Hirošimě, Velvyslanectví Japonska v České republice
Info: Cílem výstavy plakátů, na jejíž přípravě spolupracovala města Hirošima a Nagasaki, je šířit do světa strašnou realitu následků použití jaderných zbraní a zvýšit povědomí o důležitosti míru. Uskuteční se v rodném městě architekta Jana Letzela, který navrhl Průmyslový palác, známý dnes jako Atomový dóm. Sama o sobě nesmírně působivá výstava má o to hlubší význam, že se koná právě v Náchodě a právě v roce, kdy si připomínáme 80. výročí svržení atomových bomb na Hirošimu a Nagasaki, 145. výročí narození Jana Letzela a 100. výročí jeho úmrtí.
Přístupné zdarma. https://www.mestonachod.cz/
Výstava: Přes kontinent: Czech and Japanese Contemporary Prints
Datum: 5. dubna 2025 (sobota) – 1. června (neděle)
Místo: PORT 1560, Pivovarská 27, Český Krumlov
Pořadatel: Centrum Český Krumlov a.s.
Záštita: Velvyslanectví Japonska v České republice
Info: Společný projekt členů Spolku výtvarných umělců grafiků Hollar a japonských výtvarníků s názvem „Přes kontinent“, jehož cílem je podpořit dialog mezi českou a japonskou grafickou tradicí, nabídne výběr současné produkce obou zemí, zejména díla vytvořená technikami dřevorytu a linorytu. Umělecká scéna Dálného východu čerpá z vlastních bohatých kulturních tradic. Výtvarně-řemeslná kvalita, dekorativnost a ikonografie, figurální a florální motivy či krajinné scenérie, charakterizují orientální tvorbu napříč staletími. Vliv japonské estetiky a umění na evropskou kulturu byl patrný především na přelomu 19. a 20. století. V českém umění se dostává do popředí se secesním hnutím a dodnes inspiruje výtvarníky v mnoha kulturních oblastech. Chystán je i bohatý doprovodný program, který zahrnuje například dílnu linorytu, představení kjógen, oblékání tradičních japonských oděvů a další.
Duben
Koncert japonských studentů
Datum: 27. dubna 2025 (neděle), 14:00
Místo: Sál Martinů, Malostranské náměstí 13, Praha 1
Pořadatel: Sdružení Japonců v České republice
Záštita: Velvyslanectví Japonska v České republice
Info: Již více než 10 let poskytují koncerty pořádané Sdružením Japonců v ČR příležitost mladým japonským hudebníkům předvést v krásném sále výsledky své každodenní píle a posluchačům možnost poslechnout si, jak japonští studenti rozvíjejí své talenty pod vedením českých pedagogů. Nenechte si ujít událost, která je ukázkou jedné z nejdůležitějších oblastí vzájemné výměny mezi Japonskem a Českou republikou. Vystoupí 12 studentů oboru houslí, klavíru, kontrabasu, zpěvu a dalších na Hudební akademie múzických umění v Praze, Konzervatoře Praha a Janáčkovy akademie múzických umění v Brně. Vstup zdarma.
Hanami 2025
Datum: 26. dubna 2025 (sobota), 11:00 – 18:00
Místo: park Hanspaulka (v okolí hřiště Růžák), Praha 6
Pořadatel: Česko-japonská společnost
Záštita: Velvyslanectví Japonska v ČR
Info: Již 6. ročník oblíbeného jarního festivalu Česko-japonské společnosti. Letos se můžete těšit na tvořivé dílny a na stánky s japonským občerstvením, nápoji a řemeslnými výrobky. Hanami je ideální příležitostí, jak zažít kousek Japonska v srdci Prahy a oslavit příchod jara v příjemné atmosféře. Vstup zdarma. https://japan.cz/2025/03/12/hanami-26-4-2025/
Japonské inspirace Olgy Struskové: Rajská zahrada (1990)
Datum: 15. dubna 2025 (úterý), 18:00
Místo: Japonské informační a kulturní centrum (Hellichova 1, Praha 1)
Pořadatel: Velvyslanectví Japonska v ČR
Info: Hraný film režisérky a spisovatelky Olgy Struskové o významném architektovi Janu Letzelovi s Viktorem Preissem v hlavní roli. Od zahájení spolupráce s japonskou televizí NHK téměř před 40 lety natočila paní Olga Strusková 10 filmů inspirovaných Japonskem, za které získala řadu ocenění na mezinárodních filmových festivalech. Během následujících měsíců promítneme v JICC všechny tyto snímky. První bude film Rajská zahrada o českém architektovi původem z Náchoda Janu Letzelovi, který během svého dlouholetého úspěšného působení v Japonsku vytvořil zhruba 20 staveb. Tou nejznámější je Průmyslový palác, který dnes coby Atomový dóm podává svědectví o hrůze jaderných zbraní a my jej promítneme i s ohledem na to, že letos uplyne 145 let od architektova narození (9. 4.), 100 let od jeho úmrtí (26. 12.) a také 80 let od svržení jaderných bomb na Hirošimu a Nagasaki (6. a 9.8.). V české verzi s japonskými titulky.
49. ročník soutěže Nihongo benron taikai a soutěž v psaném japonském projevu
Datum: 12. dubna 2025 (sobota), 13:00
Místo: FF UK učebna 200 (nám. Jana Palacha 2, Praha 1 Staré Město)
Pořadatelé: Asociace učitelů japonštiny, Sdružení Japonců v ČR, Česko-japonská společnost, Japonské centrum Brno, Velvyslanectví Japonska v České republice
Info: Již 49. ročník soutěže v japonském přednesu Nihongo Benron Taikai. Více informací na webu https://www.kyoshikai.com/benron-taikai
Divadelní představení: Kafka na pobřeží
Datum: 11. dubna 2025 (pátek), 19:00
Místo: Městské divadlo Zlín (třída Tomáše Bati 4091, Zlín)
Pořadatel: Městské divadlo Zlín
Záštita: Velvyslanectví Japonska v ČR
Info: Adaptace úspěšného románu Haruki Murakamiho na scéně Městského divadla Zlín a vůbec první divadelní inscenace tohoto významného japonského autora v České republice. Inscenace vznikla na základě autorizované adaptace amerického režiséra Franka Galatiho, který hru úspěšně realizoval na scéně Steppenwolf Theatre v Chicagu v USA. Kafka Tamura je nejdrsnější patnáctiletý kluk na světě. A právě teď se vydává na dlouhou a neznámou cestu. Obrazně i doslovně. Společně s ním vstoupíme do světa, kde neexistuje hranice mezi reálným a imaginárním, kde se nikdo nediví, že kočky mluví a někdo je uvězněn v čase, kde Johnnie Walker je skutečný muž a z nebe padají živé ryby. https://divadlozlin.cz/predstaveni/kafka-na-pobrezi/
Výstava: Hirošima a Nagasaki, svědectví o zkáze a poselství míru; Den japonské kultury
Datum: 9. dubna 2025 (středa) – 30. září (úterý)
Místo: Atrium Spolkového domu (Hurdálkova 2171, Náchod)
Pořadatel: Město Náchod
Spolupráce: Muzeum Památníku míru v Hirošimě, Velvyslanectví Japonska v České republice
Info: Cílem výstavy plakátů, na jejíž přípravě spolupracovala města Hirošima a Nagasaki, je šířit do světa strašnou realitu následků použití jaderných zbraní a zvýšit povědomí o důležitosti míru. Uskuteční se v rodném městě architekta Jana Letzela, který navrhl Průmyslový palác, známý dnes jako Atomový dóm. Sama o sobě nesmírně působivá výstava má o to hlubší význam, že se koná právě v Náchodě a právě v roce, kdy si připomínáme 80. výročí svržení atomových bomb na Hirošimu a Nagasaki, 145. výročí narození Jana Letzela a 100. výročí jeho úmrtí. U příležitosti zahájení výstavy 9. 4. se uskuteční také Den japonské kultury. Připraven je workshop origami, kurz kaligrafie, nebo přednáška o architektuře v podání Ing. Arch. MgA. Osamu Okamury.
Přístupné zdarma. https://www.mestonachod.cz/
Přednáška: Tradiční japonská hudba a tanec
Datum: 7. dubna 2025 (pondělí), 15:00
Místo: Japonské informační a kulturní centrum (Hellichova 1, Praha 1)
Pořadatel: Velvyslanectví Japonska v České republice
Info: Přednáška s ukázkami a diskuzí pro milovníky tradiční japonské kultury, kteří se chtějí dozvědět více o japonských hudebních nástrojích a tanci. Přednáší a účinkují Ono Majumi, Nišikawa Eiren, Isobe Hazuki a Markéta Reiter Fudžita. V japonštině s tlumočením do češtiny, vstup zdarma.
Koncert tradiční japonské hudby a tance: Silent Waves of Untold Passions
Datum: 6. dubna 2025 (neděle), 14:00
Místo: Velký sál, Novoměstská radnice, Karlovo nám. 1月23日, Praha 2
Pořadatel: Association of Classical Japanese Arts
Záštita: Velvyslanectví Japonska v České republice
Info: Vystoupení japonských umělkyň Ono Majumi (koto, šamisen, zpěv) a Nishikawa Eiren (tanec) z Asociace klasických japonských umění v Kjótu a přizvaných českých umělců, kteří se dlouhodobě zabývají japonskou hudbou. Po koncertě se uskuteční workshop s možností vyzkoušet si hru na tradiční japonské nástroje a naučit se základní taneční pohyby. Moderátorem jedinečné události bude japanolog Robin Šóen Heřman. Více na http://www.nrpraha.cz/program/1424/silent-waves-of-untold-passions-koncert-tradicni-japonske-hudby-a-tance/
Výstava: Přes kontinent: Czech and Japanese Contemporary Prints
Datum: 5. dubna 2025 (sobota) – 1. června (neděle)
Místo: PORT 1560, Pivovarská 27, Český Krumlov
Pořadatel: Centrum Český Krumlov a.s.
Záštita: Velvyslanectví Japonska v České republice
Info: Společný projekt členů Spolku výtvarných umělců grafiků Hollar a japonských výtvarníků s názvem „Přes kontinent“, jehož cílem je podpořit dialog mezi českou a japonskou grafickou tradicí, nabídne výběr současné produkce obou zemí, zejména díla vytvořená technikami dřevorytu a linorytu. Umělecká scéna Dálného východu čerpá z vlastních bohatých kulturních tradic. Výtvarně-řemeslná kvalita, dekorativnost a ikonografie, figurální a florální motivy či krajinné scenérie, charakterizují orientální tvorbu napříč staletími. Vliv japonské estetiky a umění na evropskou kulturu byl patrný především na přelomu 19. a 20. století. V českém umění se dostává do popředí se secesním hnutím a dodnes inspiruje výtvarníky v mnoha kulturních oblastech. Chystán je i bohatý doprovodný program, který zahrnuje například dílnu linorytu, představení kjógen, oblékání tradičních japonských oděvů a další.
Výstava: Shiota Chiharu – Neklidná duše
Datum: 28. listopadu 2024 (čtvrtek) – 28. dubna 2025 (pondělí)
Místo: Kunsthalle Praha (Klárov 5, Praha 1)
Pořadatel: Kunsthalle Praha
Záštita: Velvyslanectví Japonska v České republice
Info: Neklidná duše je první samostatnou výstavou Chiharu Shioty v České republice. Tato mezinárodně uznávaná umělkyně se proslavila podmanivými prostorovými instalacemi, v nichž se zabývá hlubokými lidskými tématy, jako jsou život, smrt či mezilidské vztahy. Do svých velkoformátových instalací Shiota často vkomponovává nejrůznější předměty a memorabilia. V rámci svého uměleckého ohledávání témat existence a absence Shiota pracuje také s kresbou, sochou, fotografií a videem. Více na https://www.kunsthallepraha.org/.
Březen
Přednáška: Japonská metropolitní policie
Datum: 14. března (pátek) 2025, 15:00
Místo: Japonské informační a kulturní centrum (Hellichova 1, Praha 1)
Pořadatel: Velvyslanectví Japonska v ČR
Info: Víte, co je to kóban a v jakém bojovém umění vynikají japonští policisté? Příslušník Tokijské metropolitní policie, v současnosti tajemník bezpečnostního oddělení Velvyslanectví Japonska v ČR pan Tomemori představí specifika japonské policie a podělí se o své zkušenosti z policejní kariéry v japonském hlavním městě.
Divadelní představení: Kafka na pobřeží
Divadelní představení: Kafka na pobřeží
Datum: 1. března 2025 (sobota) 19:00 – premiéra
6. března (čtvrtek) 18:00
12. března (středa) 17:00
20. března (čtvrtek) 18:00
Místo: Městské divadlo Zlín (třída Tomáše Bati 4091, Zlín)
Pořadatel: Městské divadlo Zlín
Záštita: Velvyslanectví Japonska v ČR
Info: Adaptace úspěšného románu Haruki Murakamiho na scéně Městského divadla Zlín a vůbec první divadelní inscenace tohoto významného japonského autora v České republice. Inscenace vznikla na základě autorizované adaptace amerického režiséra Franka Galatiho, který hru úspěšně realizoval na scéně Steppenwolf Theatre v Chicagu v USA. Kafka Tamura je nejdrsnější patnáctiletý kluk na světě. A právě teď se vydává na dlouhou a neznámou cestu. Obrazně i doslovně. Společně s ním vstoupíme do světa, kde neexistuje hranice mezi reálným a imaginárním, kde se nikdo nediví, že kočky mluví a někdo je uvězněn v čase, kde Johnnie Walker je skutečný muž a z nebe padají živé ryby. https://divadlozlin.cz/predstaveni/kafka-na-pobrezi/
18. festival japonského filmu a kultury EIGASAI 2025
Datum: 24. února 2025 (pondělí) – 2. března (neděle)
Místo: Kino Lucerna (Vodičkova 36, Praha 1)
Pořadatel: Česko-japonská společnost, Japan Foundation, Palác Lucerna, Velvyslanectví Japonska v ČR
Info: Filmy z letošního ročníku již tradičního festivalu japonské kinematografie spojuje téma „SVĚT MUŽŮ / SVĚT ŽEN“. Kompletní program a další podrobnosti k dispozici na webu festivalu www.eigasai.cz.
Výstava: Shiota Chiharu – Neklidná duše
Datum: 28. listopadu 2024 (čtvrtek) – 28. dubna 2025 (pondělí)
Místo: Kunsthalle Praha (Klárov 5, Praha 1)
Pořadatel: Kunsthalle Praha
Záštita: Velvyslanectví Japonska v České republice
Info: Neklidná duše je první samostatnou výstavou Chiharu Shioty v České Republice. Tato mezinárodně uznávaná umělkyně se proslavila podmanivými prostorovými instalacemi, v nichž se zabývá hlubokými lidskými tématy, jako jsou život, smrt či mezilidské vztahy. Do svých velkoformátových instalací Shiota často vkomponovává nejrůznější předměty a memorabilia. V rámci svého uměleckého ohledávání témat existence a absence Shiota pracuje také s kresbou, sochou, fotografií a videem. Více na https://www.kunsthallepraha.org/.
Únor
Koncert: Jaro a láska
Datum: 27. února (čtvrtek) 2025, 18:00
Místo: Japonské informační a kulturní centrum (Hellichova 1, Praha 1)
Pořadatel: Velvyslanectví Japonska v ČR
Info: Písně v sobě nesou krásu jazyka dané země, její bohatou kulturu, tradice i krajinu. Na koncertu uslyšíte písně oslavující jaro a různé podoby lásky – k partnerovi, rodině nebo rodné zemi. Když se japonština stane poezií a poté hudbou, může skutečně obohatit naše srdce. Jemná a hluboká, někdy silná a vždy plná emocí – vychutnejte si krásu japonské hudby.
Matsuzaki Natsumi (soprán) studovala zpěv na Ferris University (Jokohama) a na brněnské JAMU. Pravidelně sólově vystupuje v rámci koncertů, oper a programů Národního divadla Opera nás baví. V poslední době se věnuje hudební výměně mezi Japonskem a Českou republikou. Vystoupí s pianistkou Kono Shoko.
Program (hudba/text)
- Květina (Taki Rentaro/Takeshima Hagoromo)
- Měsíc nad opuštěným hradem (Taki Rentaro/Doi Bansui)
- Hedvábí tkané pro Vás (Yamada Kosaku/Miki Rohu)
- Pospíchající holič (Yamada Kosaku/Kitahara Hakushu)
- Tato cesta (Yamada Kosaku/Kitahara Hakushu)
- Ukolébavka z oblasti v západním Japonsku (Yamada Kosaku)
A další
Vstup zdarma a bez rezervace.
18. festival japonského filmu a kultury EIGASAI 2025
Datum: 24. února 2025 (pondělí) – 2. března (neděle)
Místo: Kino Lucerna (Vodičkova 36, Praha 1)
Pořadatel: Česko-japonská společnost, Japan Foundation, Palác Lucerna, Velvyslanectví Japonska v ČR
Info: Filmy z letošního ročníku již tradičního festivalu japonské kinematografie spojuje téma „SVĚT MUŽŮ / SVĚT ŽEN“. Kompletní program a další podrobnosti k dispozici na webu festivalu www.eigasai.cz.
Pouto mezi světy: Japonsko se setkává s Českem
Datum: 22. února 2025 (sobota), 14:00-18:00
Místo: Dům rytířských ctností, Hermannova 65, 625 00 Brno
Pořadatel: Hudební skupina Tempus, z. s.
Záštita: Velvyslanectví Japonska v ČR
Info: Akce představí publiku to nejlepší z obou kultur (představení bojových umění, ochutnávku pokrmů, netradiční hudební nástroje). Vrcholem bude premiéra videoklipu k písni Pouto od české kapely Tempus ve spolupráci s japonskou zpěvačkou Kobajaši Mikou. Vstup zdarma. Více informací na https://www.facebook.com/events/943796317880321/
Film: The Lines that Define Me (Sen wa, Boku wo egaku)
Datum: 21. února (pátek) 2025, 17:00
Místo: učebna 1.49, Katedra asijských studií FF UP (tř. Svobody 26, Olomouc)
Pořadatel: The Japan Foundation, Velvyslanectví Japonska v ČR, Japonské centrum Univerzity Palackého v Olomouci
Info: Film podle stejnojmenného románu Hiromasy Togamiho. Uprostřed hlubokého smutku ze ztráty obou rodičů se univerzitní student Sósuke (Jokohama Rjúsei) při brigádě v galerii setkává s tušovou malbou, které se začne pod vedením mistra věnovat. Tvorba mu pomáhá konfrontovat se se sebou samým a duševně dozrát. Režie: Koizumi Norihiro, 2022/106 min.
Film bude promítán v japonském znění s anglickými titulky.
Film: The Lines that Define Me (Sen wa, Boku wo egaku)
Datum: 13. února (čtvrtek) 2025, 18:00
Místo: Japonské informační a kulturní centrum (Hellichova 1, Praha 1)
Pořadatel: The Japan Foundation, Velvyslanectví Japonska v ČR
Info: Film podle stejnojmenného románu Hiromasy Togamiho. Uprostřed hlubokého smutku ze ztráty obou rodičů se univerzitní student Sósuke (Jokohama Rjúsei) při brigádě v galerii setkává s tušovou malbou, které se začne pod vedením mistra věnovat. Tvorba mu pomáhá konfrontovat se se sebou samým a duševně dozrát. Režie: Koizumi Norihiro, 2022/106 min.
Film bude promítán v japonském znění s anglickými titulky.
Japonský den v rámci výstavy Japonsko samurajů
Datum: 9. února 2025 (neděle), 12:00 - 18:00
Místo: Clam-Gallasův palác (Husova 158/20, Praha 1)
Pořadatel: Muzeum Prahy, Galerie Arcimboldo, Nihonto Kenkyukai
Záštita: Velvyslanectví Japonska v České republice, Primátor hl. m. Prahy
Info: Den s japonskou tradiční kulturou, na kterém budou představeny disciplíny tematicky provázané s výstavou o samurajích – přednáška o samurajích, bojová umění, kimona, haiku, kaligrafie, čajový obřad a další. Vstupné na výstavu a na Japonský den 190/90 Kč. Další informace na https://www.facebook.com/events/1685289408718647/
Výstava: Japonsko samurajů
Datum: 10. ledna 2025, 17:00 (pátek) – 10. února 2025 (pondělí)
Místo: Clam-Gallasův palác, Kalábův sál (Husova 158/20, Praha 1)
Pořadatel: Muzeum Prahy, Galerie Arcimboldo, Nihonto Kenkyukai
Záštita: Velvyslanectví Japonska v České republice, Primátor hl. m. Prahy
Info: Prezentace výjimečných japonských mečů, samurajských zbrojí a dalších tematických artefaktů samurajské kultury. Výstavu, jejímž kurátorem je Jakub Zeman, KEG, doprovodí také bohatý program, sestavený z přednášek, dílen a ukázek. Těšit se můžete na kaligrafii nebo například na setkání se současnými mistry mečíři z Japonska i z České republiky. Vstupné 190/90 Kč. Další informace na https://eshop.muzeumprahy.cz/ticket/detail/11506
Výstava: Shiota Chiharu – Neklidná duše
Datum: 28. listopadu 2024 (čtvrtek) – 28. dubna 2025 (pondělí)
Místo: Kunsthalle Praha (Klárov 5, Praha 1)
Pořadatel: Kunsthalle Praha
Záštita: Velvyslanectví Japonska v České republice
Info: Neklidná duše je první samostatnou výstavou Chiharu Shioty v České Republice. Tato mezinárodně uznávaná umělkyně se proslavila podmanivými prostorovými instalacemi, v nichž se zabývá hlubokými lidskými tématy, jako jsou život, smrt či mezilidské vztahy. Do svých velkoformátových instalací Shiota často vkomponovává nejrůznější předměty a memorabilia. V rámci svého uměleckého ohledávání témat existence a absence Shiota pracuje také s kresbou, sochou, fotografií a videem. Více na https://www.kunsthallepraha.org/.
Leden
Přednáška: Japonský módní design
Datum: 29. ledna (středa) 2025, 18:00
Místo: Japonské informační a kulturní centrum (Hellichova 1, Praha 1)
Pořadatel: Velvyslanectví Japonska v ČR
Info: Japonská módní tvorba 20. a 21. století představuje zcela nezvyklý přístup k odívání, v němž se sice odrážejí některé tradice, ale především vznikají zcela nové koncepty na pomezí umění, performance a oděvu. Přednáška doc. Denisy Hejlové z Fakulty sociálních věd Univerzity Karlovy představí ve stručnosti japonský módní trh a oblíbené módní značky, přiblíží život a tvorbu nejvýznamnějších módních tvůrců, jako Issey Miyake, Yohji Yamamoto a Rei Kawakubo, a seznámí s příklady, kdy japonští návrháři ovlivnili tvorbu západních módních návrhářů i dalších významných umělců. Vstup zdarma, bez rezervace.
Výstava: Shiota Chiharu – Neklidná duše
Japonsko-český novoroční koncert
Datum: 25. ledna 2025 (sobota) 17:00
Místo: Koncertní sál Pražské konzervatoře (Na Rejdišti 77/1, Praha 1 - Staré Město)
Pořadatel: Česko-japonská společnost
Záštita: Velvyslanectví Japonska v ČR
Info: Již 17. ročník tradičního novoročního koncertu. Letos se můžete těšit na japonské bubny (wadaiko) či zobcové flétny v podání žáků Japonské školy v Praze, dále zahrají na zobcovou flétnu Jana Eisenhammerová, na harfu Hana Hrachovinová a vystoupí žesťový sextet v obsazení trubka: Miroslav Kejmar, Marek Vajo, lesní roh: Sató Eiiči, trombon: Lukáš Moťka, Bohumil Tůma, tuba: Jakub Maňák. Pestrý program jako vždy zahrnuje japonskou a českou hudbu. Vstup na rezervaci, vstupné dobrovolné, přijímání rezervací bude spuštěno až po 15. 1., v případě zájmu ale neváhejte vyplnit registrační formulář hned pro získání místa v pořadníku (aktivní členové ČJS přednostně): https://forms.gle/A7un83WB3ao18VkA7.
Výstava: Japonsko samurajů
Datum: 10. ledna 2025, 17:00 (pátek) – 10. února 2025 (pondělí)
Místo: Clam-Gallasův palác, Kalábův sál (Husova 158/20, Praha 1)
Pořadatel: Muzeum Prahy, Galerie Arcimboldo, Nihonto Kenkyukai
Záštita: Velvyslanectví Japonska v České republice, Primátor hl. m. Prahy
Info: Prezentace výjimečných japonských mečů, samurajských zbrojí a dalších tematických artefaktů samurajské kultury. Výstavu, jejímž kurátorem je Jakub Zeman, KEG, doprovodí také bohatý program, sestavený z přednášek, dílen a ukázek. Těšit se můžete na kaligrafii nebo například na setkání se současnými mistry mečíři z Japonska i z České republiky. Vstupné 190/90 Kč. Další informace na https://eshop.muzeumprahy.cz/ticket/detail/11506
Výstava: Shiota Chiharu – Neklidná duše
Datum: 28. listopadu 2024 (čtvrtek) – 28. dubna 2025 (pondělí)
Místo: Kunsthalle Praha (Klárov 5, Praha 1)
Pořadatel: Kunsthalle Praha
Záštita: Velvyslanectví Japonska v České republice
Info: Neklidná duše je první samostatnou výstavou Chiharu Shioty v České Republice. Tato mezinárodně uznávaná umělkyně se proslavila podmanivými prostorovými instalacemi, v nichž se zabývá hlubokými lidskými tématy, jako jsou život, smrt či mezilidské vztahy. Do svých velkoformátových instalací Shiota často vkomponovává nejrůznější předměty a memorabilia. V rámci svého uměleckého ohledávání témat existence a absence Shiota pracuje také s kresbou, sochou, fotografií a videem. Více na https://www.kunsthallepraha.org/.